BE DEPLOYED in Polish translation

• wdrożyć
• być wdrożony
• być wdrażane
• być stosowane
• być wykorzystywane
• wdrażać
• być rozmieszczone
• są oddelegowani
• zostać oddelegowane
• być wykorzystane
• zostać wdrożony

Examples of using Be deployed in English and their translations into Polish

And when it comes to whether a deposit can be deployed without him?
A jeśli chodzi o depozyt czy bez niego można stacjonować?

The aircraft carrier Admiral Kuznetsov should be deployed in July.
Lotniskowiec Admirał Kuznietsow powinien byc wprowadzony w lipcu.

And females cannot be deployed on a submarine.
To kobieta. a kobiety nie mogą stacjonować na łodzi podwodnej.

The EESC is convinced that forward-looking human resources planning in industrial companies should be deployed to ensure that changes in company age structures are taken into account.
EKES jest przekonany, że należy wdrożyć dalekowzroczne planowanie zasobów ludzkich w przedsiębiorstwach przemysłowych, aby zapewnić uwzględnienie zmian w strukturze wieku pracowników przedsiębiorstwa.

Applications developed using Apps First can be deployed on cloud, private servers, or on-premise.
Aplikacje utworzone przy użyciu Aplikacji pierwszy może być wdrożony w chmurze, serwerów prywatnych albo w siedzibie.

Harmonised, pre-configured systems which can be deployed quickly and are easy to operate- that is the result of our cooperation.
Zharmonizowane, wstępnie skonfigurowane systemy, które można szybko wdrożyć i są łatwe w obsłudze- to wynik naszej współpracy.

It can be deployed to any signage screen for continuous display
Może on być wdrożony na dowolnym ekranie signage do ciągłego wyświetlania

The application can also be deployed as cloud images on the Amazon EC2 and Windows Azure cloud services
Aplikację można również wdrożyć jako obrazy w chmurze w serwisach chmurowych Amazon EC2 i Windows Azure

We understand that business applications must be deployed or upgraded quickly,
Rozumiemy, że aplikacje biznesowe muszą być wdrażane lub aktualizowane szybko,

It can be deployed using native installers,
Może być wdrożony przy użyciu rodzimych instalatorów,

Thelia can be deployed for any type of store,
Thelia można wdrożyć do każdego rodzaju sklepu,

its settings can be deployed in company network via domain controller GPO.
jego ustawienia mogą być wdrażane w sieci firmowej za pośrednictwem kontrolera domeny GPO.

Ink is a top of the line solution and can be deployed for desktop and mobile environments the same.
Tusz jest najlepsze rozwiązania linii i może być stosowane dla komputerów stacjonarnych i mobilnych….

It believes that EU funding must be deployed more effectively
Jest zdania, że środki finansowe UE muszą być wykorzystywane efektywniej niż dotychczas,

It can be deployed on older machines without the need for an upgrade,
Może być wdrożony na starszych komputerach bez potrzeby aktualizacji.

The Magnum Stinger Spike Strip can be deployed by one person, in seconds, under any weather
Magnum Stinger Spike Strip mogą być wdrażane przez jedną osobę w ciągu kilku sekund,

Veeam Availability Console for Service Providers can be deployed in either a service provider's private infrastructure
Narzędzie Veeam Availability Console dla usługodawców można wdrożyć w infrastrukturze prywatnej usługodawcy

robust tool that can be deployed locally, regionally or globally.
wiarygodnym narzędziem, które może być stosowane lokalnie, regionalnie i globalnie.

A modular data center can be deployed depending on current IT requirements and can be expanded in the future, if needed.
Modułowe obiekty Data Center można wdrażać w zależności od bieżących potrzeb w zakresie infrastruktury IT.

It can be deployed using native installers,
Może być wdrożony przy użyciu rodzimych instalatorów,