SKIFTAT in English translation

• shifted
• changed
• varied
• switched
• shift

Examples of using Skiftat in Swedish and their translations into English

Idag har populationen skiftat.
Today the population has shifted.

Vädret har skiftat, Rachel.
The weather has changed, Rachel.

Balansen på arbetsmarknaden har skiftat fundamentalt.
The balance between talent and employers has fundamentally shifted.

Min roll på sektionen har skiftat.
My role at the section has shifted.

Innehållet kan ha skiftat under striden.
Contents may have shifted during the flight.

Kirurgens datum har skiftat, han behöver oss tidigare.
The surgeon's dates have shifted, he needs us earlier.

Maktbalansen har skiftat, Teal'c.
The balance of power has shifted, Teal'c.

Deras numrera skiftat över åren som sätter slutligen på 15.
Their number shifted over the years, finally settling at 15.

Med en ny förståelse av Hjärnans plasticitet har"hjärnan regler" skiftat.
With a new understanding of brain plasticity, the"brain rules" have shifted.

På senare år har emellertid fokus skiftat i riktning mot islamistisk terrorism.
Towards Islamist terrorism. In recent years, however, the focus has shifted.

Under åren har vattentornet skiftat målning, när originalet har ändrat design.
During the years has the water tower change painting, when the original has change design.

Har vetenskapen skiftat från upptäckt till dogm. Sen sent 1800-tal.
Since the late 1800's, science has been shifting from discovery to dogma.

De har skiftat sedan Karl II.
They have alternated since Charles II.

Född av en kvinna som blivit biten men inte skiftat än.
Born of a woman who was bitten but not yet turned.

Vinden har skiftat.
The wind has veered.

Undervisningen för hållbar utveckling har genom åren ändrats och skiftat fokus ett antal gånger.
ESD has changed through the years and has shifted focus a few times.

Tänk hur rollerna har… skiftat!
How the tables have… turned!

Efter att tyngdpunkten hade skiftat från Paris till London,
After the centre of gravity had shifted from Paris to London,

Grödorna som odlas kring Mount Kenya har skiftat efter européernas ankomst och det ökade resandet.
The crops that are grown around Mount Kenya have changed since the arrival of Europeans and the increase in trade.

Prydd med sin röda mustascher, är"Watson" skiftat men lätt att bära stil,
Adorned with his red mustache,"Watson" is shifted but easy to wear style,