SKOJA INTE in English translation

• don't joke
• don't kid
• don't play
• do not joke
• no wisecracks

Examples of using Skoja inte in Swedish and their translations into English

Verkligen?- Skoja inte med mig?
Don't joke with me. Really?

Skoja inte, Sarita!
Sarita, don't joke about it!

Verkligen?- Skoja inte med mig.
Really?- Don't joke with me.

Skoja inte om zombies.
Don't joke about zombies.

Skoja inte om sânt.
Don't joke about that.

Jag skojar inte. Skoja inte.
I'm not joking. Don't joke.

Skoja inte bort det här.
Don't joke around about this.

Skoja inte så.
Don't be so funny.

Skoja inte! Du tar ju ingenting på allvar.
You're not taking this seriously. If you're gonna joke about.

Skoja inte ens om sånt!
That's not even funny,!

Å, Gud, skoja inte nu. George?
Oh, God, please don't kid me. George?

Skoja inte om den färgade situationen.
You ought not to joke about the colored situation.

Skoja inte med mig nu, okej?
Do not be messin' with me right now, okay?

Skoja inte med mig nu, okej?
Do not be messing with me right now, okay?

Skoja inte.- Monster existerar.
No shit. Monsters exist.

Skoja inte. Jag lyckas inte göra någonting.
No kidding. I manage to do nothing.

Gamla Denny skoja inte runt.
Old Denny don't fool around.

Skoja inte.-Ring Falcone.
No kidding. Call Falcone.

Skoja inte.- Jag vill.
No kidding.-I want you.

Skoja inte om min ålder, tack.
No jokes about my age, thank you very much.