SKULLE GE ALLT in English translation

• would give anything

Examples of using Skulle ge allt in Swedish and their translations into English

Jag skulle ge allt jag äger för att befria dig.
I would give all I possess to see you free.

Jag skulle ge allt för att få honom tillbaka.
I would give everything to bring him back again.

Jag skulle ge allt för att du ska dö.
I would give everything for you to die.

Skulle ge allt bara för att få känna doften på hennes hår igen.
Give anything just to smell his hair again.

Jag skulle ge allt.
I would give everything.

Jag skulle ge allt för.
I would give the world for.

Att jag skulle ge allt för att få göra
I would give anything if I could go back in time

Jag skulle ge allt jag har eller kommer att få,
And I would give everything, everything I have or ever will have,

Jag vill träffa dem, men jag skulle ge allt för att resa till år 2035.
I want to see them, I really do. But I would give everything I have to go back to 2035.

För kärlek från människor jag inte känner. Jag skulle ge allt för ett ögonblick av ära och triumf.
I would give everything for a moment of glory, for an instant of triumph, for the love of men I don't even know.

För kärlek från människor jag inte känner. Jag skulle ge allt för ett ögonblick av ära och triumf.
For the love of people I do not, and will never, know. I would give it all for a moment of glory, of triumph over men.

För kärlek från människor jag inte känner. Jag skulle ge allt för ett ögonblick av ära och triumf.
I would give everything for a moment of glory, for an instant of triumph and the love of people I do not know nor will ever know.

Jag skulle ge allt jag har, bara för att få känna smärta igen, att ha ont.
I would give everything I have, or will ever have, just to feel pain again, to hurt.

Om hon skulle ge allt till sina döttrar? Varför fick mamma ens mig.
If she was going to give everything to her daughters? Why did my mom even have me.

Då svor jag på att jag skulle ge allt jag ägde för att kunna göra det.
Then I swore. I would give every cent I ever had to be able to do all that.

Många människor skulle ge allt de har för att få känna det vi känner just nu.
A lot of people would give everything to feel what we're feeling right now.

När mötet var slut hördes han säga:”Jag skulle ge allt jag äger för att få veta om det som talarna sade idag är sant.”.
When the meeting had ended he was heard to say,“I would give everything I possess if I knew that what those speakers said today was true.”.

Min man blev mördad igår och jag skulle ge allt, Eller pengar?
My husband was murdered yesterday and I would give everything.

min prins jag skulle göra vadsomhelst och jag skulle ge allt för att få se min mor igen.
my prince I would do anything and I would give everything to see my mother again And that's how you know.

när vi gick till final så sade vi till varandra att vi skulle ge allt vi hade.
when we reach the final we told each other that we would give everything we had.