SKULLE RAPPORTERA in English translation

• would report
• should report
• was gonna report
• was going to report back
• must report
• will report

Examples of using Skulle rapportera in Swedish and their translations into English

Den 20 mars utfärdade jag en order om att all militärpersonal i Aschaffenburg skulle rapportera till reservtrupperna inom 24 timmar för att försvara staden.
On the 20th of March, I issued an order that all military personnel in Aschaffenburg must report to reserve units within 24 hours for defense of the city.

Så att apoteken skulle rapportera recept från Franny Krieg och de andra läkarna.
From Franny Krieg and the other doctors. so that pharmacies After we discovered the murders, would report the scripts he broadened his alert.

Så att apoteken skulle rapportera recept från Franny Krieg och de andra läkarna.
So that pharmacies from Franny Krieg and the other doctors. would report the scripts he broadened his alert After we discovered the murders.

Så att apoteken skulle rapportera recept från Franny Krieg
He broadened his alert would report the scripts After we discovered the murders,

Så att apoteken skulle rapportera recept från Franny Krieg
Would report the scripts After we discovered the murders, from Franny Krieg

Så att apoteken skulle rapportera recept från Franny Krieg
Would report the scripts from Franny Krieg and the other doctors.

Så att apoteken skulle rapportera recept från Franny Krieg och de andra läkarna.
So that pharmacies would report the scripts he broadened his alert from Franny Krieg and the other doctors.

Att hon skulle rapportera att hon saknades, trots att hon visste att hon var med dig?
That she would report her missing, even though she knew she was with you?

Analytiker väntat Couche-Tard skulle rapportera 71 cent per aktie justerad vinst,
Analysts expected Couche-Tard would report 71 cents per share in adjusted profits,

Italien och Förenade kungariket meddelade att de skulle rapportera till sina nyligen installerade regeringar innan de slutgiltigt anslöt sig till överenskommelsen.
Italy and the United Kingdom indicated that they would report to their newly established governments before giving their final consent to the agreement.

Men jag skulle känna mig mycket bättre om du skulle rapportera det till polisen.
But I would feel a lot better if you would report it to the police.

Jag skulle rapportera det, men mitt hus vart bombat min fru mördad
I was going to report it and then my house was bombed,

Jag skulle tycka att det var särskilt olyckligt om kommissionen inte längre skulle rapportera till oss om framstegen och resultaten med programmet
I would think it particularly unfortunate if the Commission no longer reported to us on the progress and results of the programme,

Vidare begärde rådet att kommissionen skulle rapportera tillbaka till rådet om hur arbetet fortskred.
The Council furthermore requested the Commission to report back to the Council on the progress of work.

EU: regeringar skulle rapportera till EU-kommissionen ursprungligen var sjätte månad och senare på årsbasis
EU governments had to report to the European Commission initially every 6 months

beslutade Sverige då att de statligt ägda bolagen skulle rapportera sitt hållbarhetsarbete enligt den allmänt accepterade standarden Global Reporting Initiative(GRI).
Sweden decided then that state-owned companies were to report their sustainability efforts using the widely accepted standard, Global Reporting Initiative(GRI).

under ledning av Luxemburgs premiärminister Pierre Werner, som skulle rapportera om hur EMU skulle kunna uppnås till år 1980.
the Luxembourg Prime Minister, Pierre Werner, to report on how EMU could be achieved by 1980.

regeringscheferna att kommissionen skulle rapportera om möjligheten till vänskolekontakter på europeisk nivå.
Government asked the Commission to report on the feasibility of school twinning, at a European level.

begärde att kommissionen skulle rapportera om dess genomförande.
requested the Commission to report back its implementation.

Jag krympte ner på din axel och skulle rapportera till Laget, tills Omvända-Flash kortslöt mina kretsar.
was going to report back to the League until Reverse-Flash's shackle shorted out my circuits, which kept me stuck in shrink mode.