SKULLE SAGT in English translation

• would say
• should have said
• should have told
• would tell

Examples of using Skulle sagt in Swedish and their translations into English

Ett laboratorium. Eller som du skulle sagt, ett lab-aratorum.
A laboratory. Or as you would say, a lab-oratree.

Sahil, du skulle sagt som det var.
Sahil, you should have told us the truth.

Jag skulle sagt vice-sheriffen.
I should have said the deputy sheriff.

De flesta grabbar skulle sagt körkort.
When a lot of kids would say driver's license.

Hjälp mig. Du skulle sagt till mig att du ville ha ny konst, Cyrus.
Help me. You should have told me you wanted some new art, Cyrus.

Du skulle sagt något. Okej.
You should have said something. Ok.

Du är arrogant, retlig… en skitstövel, som Troi skulle sagt.
You're arrogant, irritable-- a jerk,'' as Counselor Troi would say.

Du skulle sagt åt mig.
You should have told me.

Du skulle sagt något. Okej.
Ok. Well, uh, you should have said something.

Retlig… en skitstövel, som Troi skulle sagt.
A jerk, as counsellor Troi would say.

Ledsen. Jag skulle sagt att vi skulle komma.
I'm sorry. I should have told you we were coming.

Ingenting. Jag skulle sagt nåt när jag hittade pengar på golvet.
Nothing. Knew I should have said something when I found that money on the floor.

Jag tänkte på Laurel och… Vad hon skulle sagt om hon var här.
I thought about Laurel and what she would say.

Pappa, du skulle sagt det här till mig.
Papa, you should have told me you were doing this.

Ingenting. Jag skulle sagt nåt när jag hittade pengar på golvet.
When I found that money on the floor. Knew I should have said something Nothing.

Jag tänkte på Laurel och vad hon skulle sagt.
I thought about Laurel and what she would say.

Jag skulle sagt att Ashley var en kille.
I should have told you Ashley was a boy.

Förlåt, jag skulle sagt det tidigare.
I'm sorry, I should have said it before.

Du vet vad pappa skulle sagt.
You know what Dad would say.

Du skulle sagt nåt, polarn.
You should have told me, bro.