Examples of using Släppa in dem in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vi måste släppa in dem!
We have to let these people in!Jag måste vara hemma och släppa in dem när de kommer.
And me not be there to let them in. I wouldn't want Tänker du bara släppa in dem?
You want to let them in?Vi borde släppa in dem.
We should let them get in here.Hur kunde du släppa in dem?
Daegan, how could you let them into my house?Varför skulle han släppa in dem?
Why will he allow them inside without paperwork?Du ville inte ens släppa in dem.
You didn't even want to let them into the camp in the first place.Vi måste inte släppa in dem.
We don't need to let them in.Jag kunde inte släppa in dem.
I-I couldn't just let them come in.Det är inte fel att vilja släppa in dem.
Det är inte fel att vilja släppa in dem.
And it's not wrong Men du får inte släppa in dem.
But you can't let them get inside.Och om vi inte är försiktiga, om vi fortsätter släppa in dem, blir det Sharia för oss alla.
If we keep letting them in, And if we're not careful, it's sharia for all of us.Och om vi inte är försiktiga, om vi fortsätter släppa in dem, blir det Sharia för oss alla.
If we keep letting them in, it's sharia for all of us. And if we're not careful.Hon är så stressad och plågad att hon inte kan släppa in dem i sitt liv.
It's not that she's neglecting her kids that she can't really let them into her life. it's more that she's so stressed and in pain.Jag beklagar, men du vet att under inga omständigheter får du släppa in dem i cockpiten.
You're allowed to let them into the cockpit. I'm sorry, but you know that under no circumstances.Melissa släppte in dem.
Maybe Melissa let them in.Så hon släppte in dem sent på natten
So, she let them in late at nightJag släpper in dem.
I'm gonna have to let them in.Vi släpper in dem för förhandlingar.
We let them in to negotiate.
