Examples of using Släpper in oss in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Tror du att hon släpper in oss?
Do you think she will let us in?Vilka är chanserna att han släpper in oss?
What are the chances he will let us in?Ingen fara, de släpper in oss.
Don't worry. They're gonna let us in.Ingen fara, de släpper in oss.
They're gonna let us in.Och om du släpper in oss, visar vi hur du går med.
Our church is going strong And if you let us in we will show you how you can belong.En man i ljusblå klänning släpper in oss, och tar tusen pesetas av mig.
A man tack så mycket för att du släpper in oss hit, och hjälper oss att gå igenom materialet.
thank you so much for letting us in here, helping Du släpper in oss och när vi är klara får du behålla fabriken.
Then you let us through, and when we have done what we need to you get to keep the factory.Och hoppas att de släpper in oss utan att bryta anslutningen. Vi måste ringa dem.
And hope they will let us in We have to call DOD without severing the connection.We have to call DOD and hope they will let us in without severing the connection.De har släppt in oss till henne.
They have let us in to see her.Dana släppte in oss och herregud som vi slickade på klockan.
Dana let us in, and by God, we licked the Liberty Bell.Tänker du släppa in oss?
Are you letting us in now or what?Tänker du släppa in oss, eller?
You gonna let us in or what?Tack. Tack för att du… släppte in oss tidigt.
Thank you so much for… letting us in early.-Thank you.Din vän släppte in oss.
Your friend let us in.Tack. Tack för att du… släppte in oss tidigt.
Thank you. Thank you so much for… letting us in early.Då måste dom släppa in oss, okej?
They have to let us in then, right?Tack för att du släppte in oss.
Thank you for letting us in.Conciergen släppte in oss.
The concierge let us in.
