SLÖT in English translation

• closed
• concluded
• he solemnised

Examples of using Slöt in Swedish and their translations into English

Du slöt ett avtal med djävulen för att bevara freden.
You make a deal with the devil to keep the peace.

Tom och Mary slöt sina ögon igen.
Tom and Mary shut their eyes again.

Gemenskapen slöt fiskeavtal efter förändringar i havsrätten under sjuttiotalet.
Fisheries agreements were concluded by the Community following changes to the Law of the Sea in the seventies.

Han slöt ögonen och öppnade dem sen igen.
He shuts his eyes. Then he opens them again.

Gamlingen slöt sina ögon för alltid.
The old man will close his eyes for ever.

Jag slöt mitt arbete nyss. 4.
I ended my work just now. 4.

Drakens död slöt deras blodspakt och Dragon Knight föddes.
The dragon's death sealed their bond and Dragon Knight was born.

De slöt ett avtal med Robert,
They went to Robert and made a deal,

Du slöt en pakt med fanatiker.
You made a pact with fanatics.

Jag slöt ett avtal med Jaurès.
I made a deal with Jaurès.

Han slöt ögonen.
He shut his eyes.

Jag slöt avtalet för att rädda mina vänner och för att få det bra själv.
And set myself up. I cut a deal to save my friends.

Vi slöt vår pakt med en avtalsformel. Knappast.
We sealed our pact with a covenant spell. Hardly.

Du slöt ett avtal med djävulen för fridens skull.
You make a deal with the devil to keep the peace.

Meredith. Jag slöt ett avtal med honom.
Meredith! I made a deal with him.

Hon slöt ögonen.
She was closing her eyes.

Du slöt ett avtal med min fiende.
You made a deal with my enemy.

Så fort jag slöt ögonen drabbades jag av förtvivlan.
No sooner than I shut my eyes, desolation came upon me.

Hon slöt aldrig sina ögon.
She never shut her eyes.

Du och jag slöt ett avtal, Ellery.
You and me… got a deal, Ellery.