SLITET in English translation

• dated
• worn
• tired
• run-down
• worn-out
• ripped
• torn
• work
• drudgery
• hackneyed

Examples of using Slitet in Swedish and their translations into English

Bra läge, slitet och fuktigt men elegant i en känsla.
Fine location, worn and humid but elegant in a sense.

Bra värde, slitet, men rent.
Good value, dated but clean.

Bra läge, slitet hotell, små rum
Great location, tired hotel, small rooms

Men taxin stannar utanför ett slitet gym.
But the taxi stops outside a run-down gym.

Du vet redan hur slitet det är.
You already know how worn-out it is.

Slitet, men massor av positiva.
Dated, but lots of positives.

Slitet men middag var utmärkt.
Worn but dinner was excellent.

Inredningen lite slitet, men ganska tillräckliga.
Decor a little tired, but quite adequate.

Allt som tog sig över staketet blev slitet i stycken.
And supposedly anything that went over the fence was ripped to shreds.

Men jag har ett samvete. Ja, huset är slitet.
But I do have a conscience. It's true the house is worn-out.

Kanske inte. Jag måste säga att slitet lönar sig.
Maybe not. I got to say, all that work is paying off.

ökar slitet och påverkar den fysiska hälsan.
increases drudgery and affects physical health.

Jag var tvungen att bo på ett slitet Hotell över motorvägen från konferenshotell.
I had to stay in a run-down hotel across the highway from the conference hotel.

Ett slitet men sant uttryck!
A worn but true expression!

Bra frukost, slitet, men rena rum.
Good breakfast, dated but clean room.

Slitet hotell men ok för en natt.
Tired hotel but ok for a night.

Kanske inte. Jag måste säga att slitet lönar sig.
I gotta say, all that work is paying off. Maybe not.

Det är väl därför du lagar ett slitet paraply?
That's probably why you're fixing a worn-out umbrella,?

Detta spel är inte alla slitet steg.
This game is not all hackneyed steps.

Tillsammans gömmer de sig på ett slitet motell långt från bebyggelsen.
Together, they hide in a run-down motel far from human settlements.