SLUTDATUM in English translation

• end date
• finish date
• deadline
• final date
• cut-off date
• completion date
• expiry date
• closing date
• due dates
• expiration date

Examples of using Slutdatum in Swedish and their translations into English

Det kan dock vara en god idé att schemalägga från ett slutdatum när.
However, you might want to schedule from a finish date when.

Vid en öppen projekttävling: slutdatum för mottagande av bidrag.
In the case of open contests: final date for receipt of projects.

Från ansökningsomgångens slutdatum när jämförelser görs.
From the closing date of the call, when making comparisons.

Ett slutdatum bör därför sättas för publicering av specifikationer och typgodkännandeprocedurer.
A deadline should therefore be set for the publication of specifications and the type-approval procedures.

Slutdatum kan nu markeras som kompletta!
Due dates can now be marked as completed!

I fältet Slutdatum anger du datum och tid.
In the End date field, enter a date and time.

Arbetsförhållanden med angivet slutdatum.
Contracts with specified expiry date.

Om avvikelsen för slutförande är positiv, betyder det att uppgiftens slutdatum är försenat.
If finish variance is positive, the finish date for the task is delayed.

Vårt slutdatum för betalningen är fortfarande detsamma.
Our payment deadline is still the same date.

Slutdatum(när den kommer att tas bort från din dator).
Expiration date(when it will be removed from your computer).

Har slutdatum för uppgifter?
Has task due dates?

Det behövs ett slutdatum.
I need an end date.

Parti högsta bud slutdatum.
Nr. highest bid closing date.

Om en kritisk aktivitet fördröjs försenas också projektets slutdatum.
If a critical task is delayed, the project finish date is also delayed.

Slutdatum för acceptfristen är den 11 februari.
The acceptance deadline is 11 February.

Fördelen med ett slutdatum.
Benefit of an end date.

Vid födseln får alla människor ett slutdatum tilldelat.
At birth, every human is randomly assigned an expiration date.

Uppgifter, inklusive slutdatum och påminnelser.
Tasks, including due dates and reminders.

Denna bestämmelse skall inte gälla när slutdatum för teckning inte är bestämt.
This provision shall not apply where the closing date for subscription is not fixed.

Med hjälp av informationen beräknas startdatum och slutdatum i Project för varje aktivitet.
Using this information, Project calculates the start date and finish date for each task.