END DATE in Swedish translation

• slutdatum
• sista dag
• slutdatumet
• sista giltighetsdag
• upphörandedatum
• slutdag

Examples of using End date in English and their translations into Swedish

Courses may have a start date, but no end date.
Kurserna kan ha ett startdatum men inget slutdatum.

After the end date, courses are not available to students,
Efter slutdatumen är kurserna inte tillgängliga för deltagare längre,

Legislation on end date for migration to SEPA Single Euro Payments Area.
Lagstiftning om ett slutdatum för migrationen till Sepa gemensamt eurobetalningsområde.

Constraint end date and time.
Begränsning av slutdatum och tid.

End date and time.
Slut datum och tid.

Secondly, an end date for the closure aid has been discussed.
För det andra har slutåret för nedläggningsstödet diskuterats.

Create your recurring order by selecting start date, end date and invoice interval.
Skapa din återkommande order genom att välja start datum, slut datum och fakturerings intervall.

Note: If the Start_date is greater than the End_date, the result will be NUM!
Obs!: Om startdatum är större än stoppdatum blir resultatet OGILTIGT!

Start date must be prior to or the same as end date.
Första datum måste vara tidigare än eller samma som sista datum.

Description end_date The timestamp of end date to evaluate.
Beskrivning end_date Tidsmarkör för det slutdatum som ska utvärderas.

To include data from today's date, select the end date for tomorrow.
Om du vill inkludera data från dagens datum väljer du morgondagens datum som slutdatum.

Start date and end date: the period during which you made the round trips during the weekend.
Första dag och sista dag: tidsperiod under vilken du har gjort veckoslutsresor.

If your contract does not contain an end date, it is a perpetuity contract
Om ditt avtal inte innehåller ett upphörandedatum är det ett s.k. evighetsavtal

(e) in the case of a fixed-term employment relationship, the end date or the expected duration thereof;
Den dag då anställningsförhållandet börjar gälla. e Vid tidsbegränsade anställningar, slutdag eller den förväntade varaktigheten.

Amendment(e) in the case of a temporary employment relationship, the end date or the expected duration thereof;
Den dag då anställningsförhållandet börjar gälla. e Vid tidsbegränsade anställningar, slutdag eller den förväntade varaktigheten.

The end date is 14 days after the day on which you receive the last instalment of the Product
Slutdatumet är 14 dagar efter den dag då du mottar sista avbetalningen av produkten

The end date of your subscription remains the same,
Slutdatumet för din prenumeration är detsamma även

The end date is 14 days after the day on which you receive the first delivery of the Products.
Slutdatumet är 14 dagar efter den dag då du får den första leveransen av produkterna.

Legal contracts often run from the start date at 00:00 until the end date at 24:00.
Juridiska avtal löper ofta från startdatumet klockan 00:00 till slutdatumet klockan 24:00.

play their 250 spins at any time between the start and end date specified.
spela sina 250 Snurr när som helst mellan det angivna start- och slutdatumet.