END DATE in Croatian translation

• krajnji datum
• datum završetka
• završni datum
• datum isteka
• krajnjeg roka
• datuma kraja
• datuma završetka
• krajnjeg datuma
• dan završetka

Examples of using End date in English and their translations into Croatian

How do I check the warranty status for my device- such as the end date of my standard warranty
Kako mogu provjeriti status jamstva za svoj uređaj- kao što je datum isteka standardnog jamstva

You can set an end date in the calendar, or check the box marked No end date under Advanced Date Selection.
Možete postaviti završni datum u kalendaru ili označiti kućicu‘Neograničeno' pod‘Prilagođeni odabir datuma'.

To set the start and end date and time for the event, swipe left until
Da biste postavili datum početka, datum završetka i vrijeme događaja,

Not to mention the fact That because he's not officially a c.i., There's no end date to when he's done working for us.
Da ne pominjem činjenicu da to što nije zvanično doušnik, nema krajnjeg roka do kada će raditi za nas.

Years before the end date of the Maya calendar was finally established in the nineties by José ArgÃ1⁄4elles,
Godinama prije konačnog utvrđivanja datuma kraja kalendara Maya, su devedesetih, José Argüelles,

Choose a start and end date to narrow the results to content in this date range.
Odaberite početni i završni datum da biste suzili rezultate na sadržaj u ovom datumskom rasponu.

Project title Improvement of information system development methods Project type Scientific projects Project ID 0036002 Project abbreviation ZP02 SifraProjekta 0036002 End date 31.12.2006.
Naziv projekta Unaprjeđenje postupaka izgradnje informacijskih sustava Vrsta projekta Znanstveni projekti Oznaka projekta 0036002 Kratica projekta ZP02 SifraProjekta 0036002 Datum završetka projekta 31. 12. 2006.

Years before the end date of the Maya calendar was finally established in the nineties by José Argüelles,
Godinama prije konačnog utvrđivanja datuma kraja kalendara Maya, su devedesetih, José Argüelles,

In Reservation form choose your start and end date by clicking on the calendar
U obrascu za rezervaciju odaberite početni i završni datum rezervacije(dan dolaska

Project title Internet Geographic Information System Project type IT Projects Project ID iGIS Project abbreviation iGIS SifraProjekta 2004-207 End date 6.12.2005.
Naziv projekta Internet GIS Vrsta projekta Informatički projekti Oznaka projekta iGIS Kratica projekta iGIS SifraProjekta2004- 207 Datum završetka projekta 6. 12. 2005.

On the service start date, and the customers must usually leave the rooms/apartments until 10.00 a.m. on the service end date.
Smještaj u sobe najčešće nije moguć prije 12 sati na dan početka korištenja usluge, a isti se najčešće moraju napustiti do 10 sati na dan završetka korištenja usluga.

16th of the month indicated as your new mobility end date.
16. dana u mjesecu naznačenom kao novi datum završetka Vašeg razdoblja mobilnosti.

under Time, set a start date, an end date, or both.
u odjeljku Vrijeme postavite početni datum, završni datum ili oba ta datuma.

Microsoft will continue to support at least one Semi-Annual Channel version of Windows 10 until the previously defined extended support end date of October 14, 2025.
Microsoft će do prethodno određenog datuma završetka proširene podrške, 14. listopada 2025., nastaviti podržavati barem jednu verziju sustava Windows 10 izdanu putem polugodišnjeg kanala.

In the Set Calendar Dates dialog box, enter new dates in Start date and End date.
U dijaloškom okviru Postavljanje datuma u kalendaru unesite nove datume u Datum početka i Datum završetka.

Beside"Countdown starts", enter the number of days before your end date that you want your ad to start showing.
Pored"Odbrojavanje počinje" unesite broj dana prije datuma završetka od kada želite da se vaš oglas počne prikazivati.

At the time the theory was developed, the brothers McKenna were completely unaware of the Maya Long Count calendar's end date.
U to vrijeme razvijanja svoje teorije, braća McKenna su potpuno bili nesvijesni krajnjeg datuma vremena kalendara dugog brojanja Maya.

Your account will stop running ads if your budget is spent or you reach the end date you have set for your budget.
Račun prestaje prikazivati oglase ako se proračun iscrpi ili se dosegne datum završetka koji ste postavili za proračun.

Before your end date, you can also pause
Prije datuma završetka kampanju u bilo kojem trenutku možete zaustaviti

Will my dealer still receive any vehicle information from my car after the end date?
Hoće li moj servisni centar i dalje primati informacije od mojeg vozila nakon krajnjeg datuma?