EXPIRATION DATE in Croatian translation

[ˌekspi'reiʃn deit]
[ˌekspi'reiʃn deit]
datumom isteka
rokom trajanja
datumu isteka
roku trajanja
datum isteka roka valjanosti

Examples of using Expiration date in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
With an expiration date. Just a bag of cells and waste.
Samo ste vreća stanica i otpada sa rokom trajanja.
Domain Renewal is considered paid when the Payment date precedes the expiration date.
Obnova domene smatra se plaćenom ako datum plaćanja prethodi datumu isteka.
You know, we all come with an expiration date.
Znate, svi smo došli s datumom isteka.
Judging by the expiration date And quite recently stocked, on the, uh, soy milk.
I nedavno napunjen sudeći po roku trajanja na mlijeku od soje.
If my kids were born with an expiration date, I don't… Where does it hurt?
Ja ne… Da su moja djeca rođena s rokom trajanja, Gdje boli?
a visa is valid until its expiration date.
viza vrijedi do datuma isteka.
There's no expiration date on this.
Ne ovome nema roka trajanja.
Haven't you people heard of an expiration date?
Ti ljudi nisu čuli o roku trajanja?
And there's no expiration date.
I nema roka trajanja.
If today's my expiration date, this is all I want to talk about.
Ako mi je danas istek roka, to je sve o čemu želim razgovarati.
What's the expiration date on it?
Što je isteka datum na njemu?
I even bet on the expiration date of a package of cheese.
Čak sam se kladiti na isteku datum paket sira.
start from scratch in another city with an expiration date?
početi od početka u nekom gradu sa istekom roka?
Removing your expiration date would kill you.
Uklanjanje svoj datum isteka će vas ubiti.
Pretty sure the expiration date's just a suggestion.
Prilično je li datum isteka je samo prijedlog.
Verify the expiration date on the pen label.
Provjerite datum isteka valjanosti na naljepnici na brizgalici.
They had an expiration date and were only good at the stupid foreign movie theater.
Koja ima datum roka i samo jedno dobro glupo strano filmsko kino.
The expiration date was last week on all your bullshit with that.
Rok je istekao prošli tjedan. S tvojim sranjem.
However, if the insured dies after the expiration date of the contract, the beneficiaries receive nothing.
Međutim, ako osiguranik umre nakon isteka ugovora, korisnici ne primaju ništa.
Do not use the medication after the expiration date, on the package.
Nemojte koristiti lijek nakon isteka roka valjanosti, na paket.
Results: 433, Time: 0.0916

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian