END DATE in Greek translation

• ημερομηνία λήξης
• καταληκτική ημερομηνία
• τελική ημερομηνία
• ημερομηνία τέλους
• ημερομηνία εκπνοής
• ημερομηνίας λήξης
• τελικής ημερομηνίας
• τελική ηµεροµηνία
• ημερομηνία ολοκλήρωσης
• ημερομηνία τερματισμού

Examples of using End date in English and their translations into Greek

Start date must be prior to or the same as end date.
Η αρχική ημερομηνία πρέπει να είναι προγενέστερη ή ίδια με την τελική ημερομηνία.

The third question was on the necessity of a clear and binding end date.
Τρίτη ερώτηση αφορούσε την αναγκαιότητα μιας σαφούς και δεσμευτικής τελικής ημερομηνίας.

How to change an end date.
Τρόπος αλλαγής μιας ημερομηνίας λήξης.

Press Alt+D to move to the End Date box.
Πατήστε το συνδυασμό πλήκτρων Λ για να μεταβείτε στο πλαίσιο Ημερομηνία λήξης.

A date that represents the end date.
Μια ημερομηνία που αντιπροσωπεύει την ημερομηνία λήξης.

do the same for the end date.
κάντε το ίδιο για την ημερομηνία λήξης.

Type a start date and an end date.
Πληκτρολογήστε μια ημερομηνία έναρξης και μια ημερομηνία λήξης.

Recovery may not have an end date.
Η ανάκαμψη μπορεί να έχει ημερομηνία λήξης.

currently has no end date.
δεν έχει ημερομηνία λήξης.

The pain has an end date.
Ο πόνος έχει ημερομηνία λήξης.

Hide items without an end date.
Απόκρυψη αντικειμένων χωρίς ημερομηνία λήξης.

We want it to have an end date.
Θέλουμε να έχουν ημερομηνία λήξης.

I like having an end date.
Μου αρέσει που έχει ημερομηνία λήξης.

Do the same for End date.
Κάντε το ίδιο για την ημερομηνία λήξης.

If the user select the end date/time, the presets will be subtracted instead.
Εάν ο χρήστης επιλέξει την ημέρα/ ώρα λήξης, οι προεπιλογές θα αφαιρεθεί αντ'αυτού.

I need an end date.
Θέλω μια ημερομηνία λήξης.

Applications' end date: September 8th, 2017.
Λήξη αιτήσεων για εγγραφή: Παρασκευή 8 Σεπτεμβρίου 2017.

Sets the 2011 DST end date to occur on the first Sunday in March.
Ορίζει την ημερομηνία λήξης της θερινής ΏΡΑΣ 2011 έως την πρώτη Κυριακή του Μαρτίου.

End date/ time is earlier than start date/ time.
Η τελική ημερομηνία/ ώρα είναι μικρότερη της αρχικής@ info Date cannot be earlier than start date.

Your subscription will be extended from your current subscription end date.
Η τρέχουσα ημερομηνία λήξης της συνδρομής σας θα παραταθεί.