SLUTSATS in English translation

• conclusion
• concludes
• finding
• inference
• verdict
• conclusions
• concluded
• findings
• conclude

Examples of using Slutsats in Swedish and their translations into English

Jag har inte dragit någon sån slutsats.
I have reached no such conclusion.

Det är inte min slutsats.
Those are not my findings.

Vår Slutsats: Vem sa att endpoint-säkerhet bara är för företag?
Our Verdict: Who said endpoint security is just for businesses?

Denna slutsats är läran om klasskampen.
That inference is the doctrine of class struggle.

Min slutsats är att hon knuffades.
I concluded that she was pushed.

Jag har en moralisk skyldighet att rapportera min slutsats ärligt.
I have an ethical obligation to report my conclusions honestly.

Jag ber om ursäkt för min förhastade slutsats om misshandel.
I apologize for my erroneous conclusion about abuse.

Rådet bekräftar denna slutsats.
The Council confirms these findings.

Min slutsats är att parlamentet i stora drag stöder den nya Lissabonstrategin.
From it I conclude that Parliament is broadly in support of the new Lisbon Strategy.

Har juryn nått en slutsats?
JUDGE: Has the jury reached a verdict?

Jag drar en slutsats.
I'm making an inference.

Hans slutsats var att Bourne är patriot… och att lämna programmet plågar honom.
He concluded Bourne is still a patriot at heart.

Resultatet av min undersökning redovisas slutligen i avsnittet slutsats.
The results of my study will be presented finally in the section conclusions.

Jag ber om ursäkt för min förhastade slutsats om misshandel.
For my erroneous conclusion about abuse. I apologize.

Okej, vad är deras slutsats?
Okay, what are their findings?

Har juryn nått en slutsats?
Has the jury reached a verdict?

Det finns emellertid inga andra bevis för denna slutsats.
There is, however, no other evidence for this inference.

Juryn har hört alla bevis och kommit fram till en annan slutsats.
The jury has heard the evidence and concluded otherwise.

Ni var inte nöjd med statsåklagarens slutsats, eller hur?
You weren't satisfied with the AG's conclusions, were you?

Jag godtar dr Marvins slutsats.
I'm inclined to accept dr. marvin's conclusion.