SMÄLTNINGEN in English translation

• melting
• smelting
• molt

Examples of using Smältningen in Swedish and their translations into English

Därför måste man se till att glaset under smältningen är så lättflytande att bubblorna kan stiga till ytan och försvinna.
Therefore, one must ensure that the glass during the melting process is so fluid that the bubbles can rise to the surface and disappear.

kanske tar smältningen fart nu!
maybe the melting will speed up now!

gör är att verifiera för slutanvändare att vår hela operation, från smältningen av aluminium som vi använder för att applicera produkten på plats,
does is verify to end users that our entire operation, from the smelting of the aluminium we use to application of product on site,

Den marmor effekt som orsakas av smältningen av Mermaid Blue,
The marble effect caused by the fusion of Mermaid Blue,

Smältningen av istäckena mellan 17 f.Kr. och 5 f.Kr. var
The melting of the ice sheets between 17,000 BCE

För att slutföra smältningen av ovanliga material,
To complete the fusion of unusual materials,

det vill säga när det upphettas och kyls upp sker smältningen och stelningen av hartset inom ett smalt temperaturområde.
when it is heated and cooled, the melting and solidification of the resin occur within a narrow temperature range.

ingoten hänför sig huvudsakligen till segregeringen av de komponenter som bildas under smältningsprocessen eller smältningen av metallen på grund av ojämn fördelning av komponenterna.
ingot mainly refers to the segregation of the components formed during the melting process or the melting of the metal due to the uneven distribution of the components.

när smältningen av glaciärer ökade världens hav kraftigt.
when the melting of the glaciers sharply raised the world's ocean.

Där har den höga temperaturen under smältningen lett dels till att gråstenen skörbränts, d. v. s. försvagats,
There, the high temperature during the melting has implied that the geniss-like stones have been fire-cracked and thus weakened,

Smältning är att föredra att välja ljusare toner än bodice.
Melting is preferable to choose lighter tones than the bodice.

Glaciärernas smältning lägger grunden till monsunfloder,
Glacial melt adds to monsoon-swollen rivers,

Det brinner smältning av sätt att berätta.
It is burning the melting of way to tell.

Hållbar och högkvalitativ smältning med mycket lågt inställd svetsström.
Sustained and high quality fusion with a very low welding current setting.

Tillverkningsprocessen från smältning till färdig produkt inkluderar tre olika etapper.
The production process from the melt to the finished product takes place in three stages.

Och smältning av is i hjärtat av honung.
And melting of ice in the hearts of honey.

Ny smältning eller billets/göt tillgängliga.
New melt or billets/ ingots available.

Smältning är bara ett ämne som byter tillstånd.
Melting is simply an object changing forms.

Produktionsprocessen, från smältning till färdig produkt, inbegriper tre moment.
The production process from fusion to finished product is divided into three phases.

Smältning av starkt koncentrerade bindningar.
Melting highly concentrated bonds.