Examples of using Smittsam in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Han blir snart smittsam.
Tja, jag tänker att cancer är inte smittsam.
folkhälsa och smittsam sjukdomskontroll.
public health and communicable disease control.Colin hade mycket smittsam karaktär.
Colin was a very infectious character.Cancer är inte smittsam, naturligtvis.
Cancer isn't contagious, of course.
exponering för ospecificerad smittsam sjukdom.
exposure to unspecified communicable disease.Obduktionen. Ducky, har du en smittsam obduktion?
Autopsy. Ducky, what's with the infectious autopsy?Kanske var det sympatiska, smittsam.
Perhaps it was sympathetic, contagious.Han är mycket smittsam.
He's very infectious.Din ande är smittsam.
Your spirit is contagious.Det är en smittsam sjukdom.
It's an infectious disease.Er son har en okänd, smittsam, dödlig infektion.
Contagious, deadly infection. Your son has an unknown.Din entusiasm är verkligen smittsam.
Your enthusiasm… it's really contagious.
Du är smittsam.
You are infectious.Det var ingen smittsam hosta.
It was not a contagious cough.Din optimism är lika smittsam som kväljande.
Your positivity is as infectious as it is nauseating.Är du oroad för att ödmjukhet är en smittsam sjukdom?
Are you worried humbleness is an infectious disease?Jag hoppas att din sjukdom inte är smittsam.
I hope your illness is not contagious.Er son är smittsam.
Your son is infectious.Är hon inte smittsam längre?
Is she not contagious anymore?
