TRANSMISSIBLE in Swedish translation

• transmissibel
• överförbara
• smittsamma
• transmissible
• överförs
• avseende överförbara
• överförbar
• transmissibla
• smittsam

Examples of using Transmissible in English and their translations into Swedish

for example, Transmissible Spongiform Encephalopathies(TSE),
till exempel transmissibel spongiform encefalopati(TSE),

A reference is needed to the EU and international definition of serious transmissible diseases, such as classical swine fever,
Man bör i sammanhanget hänvisa till den definition av allvarliga överförbara sjukdomar som antagits på EU-nivå och internationell nivå,

Applause, calls of"encore!"… transmissible spongiform encephalopathies without delay,
Applåder, rop på dakapo… transmissibel spongiform encefalopati,

the prevention and control of transmissible diseases, peace
förebyggande och kontroll av smittsamma sjukdomar, fred

If not suspected of being capable of spreading a serious transmissible diseases, spread on land in accordance with this Regulation;
Om materialet inte misstänks kunna sprida allvarliga överförbara sjukdomar, spridas på land i enlighet med denna förordning.

holding which is not subject to restrictions by virtue of a serious transmissible disease.
en anläggning där det inte finns restriktioner beträffande någon allvarlig transmissibel sjukdom.

Transmissible gastroenteritis coronavirus(TGEV)
Transmissible gastroenteritis coronavirus(TGEV,

Calculation of transmissible torques and axial forces on the basis of the customers shaft diameter with consideration of tightening torque, number of clamping screws,
Ladda ner tillhörande CAD-filer Beräkning av överförbara vridmoment och axiella krafter baserat på kundens axeldiameter med hänsyn tagen till åtdragningsmoment,

Infections, antibiotic resistance and transmissible diseases put the health
Infektioner, antibiotikaresistens och smittsamma sjukdomar hotar liv

I welcome the principle of laying down common rules for the prevention and control of transmissible spongiform encephalopathies.
Jag välkomnar principen att fastställa gemensamma bestämmelser för förebyggandet och kontrollen av transmissibel spongiform encefalopati.

A sarcoma of the fowl transmissible by an agent separable from the tumor cells.
En sarcoma av fågeln som är transmissible vid ett medel som är skiljbart från tumorcellerna.

microbiological tests(transmissible diseases, bacteria,
mikrobiologisk kontroll(smittsamma sjukdomar, bakterier osv.),

corruption which accompany them, and drug-related transmissible diseases(AIDS, hepatitis)
den korruption som åtföljer dem, och narkotikarelaterade överförbara sjukdomar(aids, hepatit)

Laying down minimum requirements for the establishment of breeding programmes for resistance to transmissible spongiform encephalopathies in sheep.
Om fastställande av minimikrav för inrättandet av avelsprogram för resistens mot transmissibel spongiform encefalopati hos får.

control of zoonoses diseases transmissible from animals to man.
bekämpning av zoonoser sjukdomar som överförs från djur till människor.

Patient leukapheresis material is tested for transmissible infectious agents in line with applicable member state requirements.
Patientens leukaferes-material är testat avseende överförbara smittämnen i linje med tillämpbara krav från medlemsstater.

Currently, H5N1 is not highly transmissible to humans from birds
För närvarande är har H5N1 inte högt transmissible till människor från fåglar

This programme should also give greater consideration to the risks arising from transmissible diseases, including in the candidate countries.
Detta program borde även i större utsträckning gälla de hot som utgörs av smittsamma sjukdomar, även i kandidatländerna.

by the potential increase of transmissible infectious diseases.
den potentiella ökningen av överförbara, smittsamma sjukdomar.

Regulation(EC) No 999/2001 lays down rules for the monitoring of transmissible spongiform encephalopathy(TSE)
I förordning(EG) nr 999/2001 fastställs bestämmelser för övervakning av transmissibel spongiform encefalopati(TSE)