Examples of using Transmissible in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Malaria is a public health problem in Guatemala and is one of the 10 transmissible diseases with the highest rates of morbidity.
疟疾是危地马拉的一个公共健康问题，并是10个最高死亡率的传染病之一。The following measures are planned for provision of services in the fields of maternal and infant health care, and the prevention and treatment of the most prevalent transmissible diseases.
在向孕妇和儿童提供医疗服务以及预防和治疗最常见传染病方面，规定采取的措施如下：.SARS is the first severe and readily transmissible new disease to emerge in the 21st century.
Under his guidance the foundation became recognized throughout the world as a pioneer center for research on diseases of animals transmissible to man.
他在世界各地的指导下，该基金会成为公认的先驱中心对动物疾病研究传染给人类。Paul called Ebola"incredibly contagious,""very transmissible" and"easy to catch.".
埃博拉“具有令人难以置信的传染性”，“非常传染性”，“易于捕捉”。Over the long term, there are between 600 and 1,200 cases of transmissible disease each year.
从长期来看，每年有600至1,200例传染病病例。Other animals are less fortunate and may fall prey to a range of transmissible cancers, which vary in the severity of their impact.
然而，其他的动物不那么幸运，并且可能成为一系列传染性癌症的牺牲品，这些癌症影响的严重程度各不相同。If we did intentionally design transmissible vaccines, they might be more likely than regular vaccines to revert.
如果我们有意设计可传染的疫苗，与常规疫苗相比，它们更有可能恢复致命性。Because the canine transmissible venereal tumor shares many similarities with various human cancers, the findings could point to more effective therapeutic strategies.
由于犬传染性性病肿瘤与各种人类癌症有许多相似之处，因此这些发现可能带来更有效的治疗策略。Although transmissible cancers are very rare, we should be prepared in case such a disease emerged in humans or other animals.
虽然传染性癌症非常罕见，但我们必须做好准备，以防类似疾病在人类或者其他动物中出现。Transmissible cancers are special because they have figured out a way to cheat death.
传染性癌症很特殊，因为它们已经找到了一种能够欺骗死亡的方法。All or some of the digital mobile products offerings may not be available on, transmissible to, or compatible with all mobile devices.
并非所有移动装置皆可使用、传输或接收，或与所有或部分数字移动产品兼容。Transmissible cancers- cancers which can spread between individuals by the transfer of living cancer cells- are believed to arise extremely rarely in nature.
个体之间通过传递活体癌细胞来传播癌症--这被认为在自然界中极为罕见。Epidemics of highly transmissible agents, such as influenza, require constant containment efforts.
高传染性病原体的流行，例如流感，需要持续不断的遏制措施。Thank God we have not had any transmissible diseases, but that is definitely a concern now," Zaqqout said.
感谢上帝，我们没有任何传染性疾病，但现在这绝对是一个问题，”Zaqqout说。These transmissible vaccines will likely first be used in animals that carry diseases that can infect people.
这些“可传染的疫苗”可能首先被用于携带传染病的动物身上，而这些疾病很可能感染人类。They wanted to determine whether the cancers are transmissible neoplasias and, if so, whether they were from the same lineage as the one in M.
他们想确定这些癌症是否是可传播的肿瘤，如果是，它们是否来自与M.But, the researchers say, the findings do suggest that transmissible cancers are more common than anyone suspected.
但研究人员说，研究结果表明传染性癌症比人们猜想的还要更常见。People who do not have hepatitis or other transmissible diseases may become regular blood donors.
人谁不有肝炎或其他传染性疾病的可能成为经常的献血者。The 2014-2016 Ebola outbreak highlighted the lack of robust and timely surveillance systems and local preparedness to tackle highly transmissible diseases.
年埃博拉疫情突显了缺乏强有力的及时监测系统和当地应对高传染性疾病的准备工作。
