SNABBT ANPASSA in English translation

• quickly adapt
• quickly adjust
• adapting rapidly
• rapid adaptation
• promptly adjust
• quickly customize
• to quickly align

Examples of using Snabbt anpassa in Swedish and their translations into English

som kräver att vara flexibel, snabbt anpassa produktionsprocesser och träffa snäva deadlines.
requiring being flexible, promptly adjusting production processes and meeting tight deadlines.

Det måste ges möjligheter att snabbt anpassa beräkningsmetoden för byggnaders energiprestanda till den tekniska utvecklingen och till framtida utvecklingen av standarder.
Provision should be made for the possibility of rapidly adapting the methodology of calculation in the field of energy performance of buildings to technical progress and to future developments in standardisation.

Det bör skapas förutsättningar för att snabbt anpassa metoderna att fastställa riskområden i medlemsstaterna, vilket även bör inbegripa regelbundna översyner av de gemensamma aspekterna.
Provision should be made to allow the rapid adaptation of methods of identification of risk areas in Member States including regularly reviewing the common elements therein.

Webbgränssnittet gör det möjligt att snabbt anpassa givarna till respektive mätuppgift med hjälp av fördefinierade inställningar.
The innovative laser sensor offers a user-friendly web interface that enables the sensor to quickly adapt to the respective measurement task using predefined presets.

modernt gränssnitt kan du snabbt anpassa din utrustning för varje spel,
modern interface you can quickly personalize your gear per game,

Förmågan att snabbt anpassa till växlande förhållanden är det som golfbanor har gjort under många år.
The ability to quickly adapt to the changing conditions is what golf courses have been doing for years.

Börja snabbt anpassa en bild medaljong
Start your fast customizing a picture locket

Med ett klick kan du snabbt anpassa panelen så att du får en enda vy över alla mediekanaler.
In one-click, you can easily customize your dashboard to gain a single view across all media channels.

Med möjligheten att snabbt anpassa dina kommunikationssidor, Compass förser alla individer,
With the ability to quickly customize your communication pages, Compass provides all individuals,

Maximal flexibilitet och möjligheten att snabbt anpassa instrumentet för jobbet är viktigt i ett projekt.
The maximum flexibility and the ability to quickly adjust to the job's needs is vital for your projects.

Förinställda stilalternativ hjälper dig att snabbt anpassa text, bilder,
Preset styling options let you instantly customize text, images,

Enligt EESK måste man noga analysera resultaten av denna övervakning och vid behov snabbt anpassa ytterligare steg till nya rön.
In the view of the EESC, the results of this monitoring must be carefully analysed and future steps must be quickly adjusted, if necessary, in line with any new findings.

Det finländska näringslivet är på grund av sin litenhet smidigt och kan snabbt anpassa sig till förändrade produktionsvillkor.
Its small size gives the Finnish economy flexibility and an ability to adjust rapidly to changes in its operating environment.

Den allt snabbare tekniska utvecklingen och det ökande konkurrenstrycket på de globaliserande marknaderna pressar företagen att snabbt anpassa sin produktion och företagsstruktur.
The acceleration of technological progress and the increasing competitive pressure of globalising markets are pushing companies to rapidly adapt their production and company structures.

de har goda möjligheter att snabbt anpassa verksamheten efter behov,
I mean they have good opportunities to quickly adjust activities as needed,

Med hjälp av vår multimedieleverans kan ni använda en huvudversion för att snabbt anpassa, utforma och leverera dynamiska multimedieupplevelser snabbt och effektfullt.
With rich media delivery, you can use one master file to rapidly adapt, compose, and deliver dynamic multimedia experiences with speed and impact.

Produktionen genomsyras av flexibilitet och förmåga att snabbt anpassa tillverkningen efter marknadens behov.
The production is permeated by flexibility and ability to quickly customize the manufacture to markets demand.

Adobe har mycket vänligt ingår ett stort antal förinställningar för att snabbt anpassa video-inställningar för att passa specifika användningsområden.
as Adobe have very kindly included large numbers of presets to quickly adapt video settings to suit specific uses.

Rummen har varsin välfylld minibar och ett rumsregleringssystem som gör det möjligt att snabbt anpassa rummets funktioner som belysning och temperatur.
All rooms include a stocked minibar and a one-touch room control system that allows guests to quickly customize room features like lighting and temperature.

Med hjälp av vår multimedieleverans kan ni använda en huvudversion för att snabbt anpassa, utforma och leverera dynamiska multimedieupplevelser snabbt och effektfullt.
With rich media delivery, you can use one master file to quickly adapt, compose and deliver dynamic multimedia experiences with speed and impact.