Examples of using Som far in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Men känner dig som far till hans bästa vän.
But you know as a father to his best friend.Regera vist som far hade önskat.
Rule well… as Father would have wished.Vi är som far och son.
We're like father and son.Som far över bruden, sâ vill jag välkomna vâr gäst.
As, father of the groom, I would like to welcome our guest.Vi ska bonda som far och son.
We're going to bond as father and son.
Vi ska bonda som far och son.
As father and son. We're going to bond.Som far till brudgummen vill jag ta chansen och tacka vår värd.
As father of the groom, I would like to take a moment to thank our host.De är som far och son.
They're like father and son.Som far, förstår jag hur min son känner.
As a father, I understand how my son feels.Din man pratar som far gjorde inför senaten.
Before the senate. Your husband speaks as my father would.Som far skulle säga.
As my father would say.Det verkar som far inte litar på mig.
It seems like Father doesn't trust me.Nybörjartur, som far skulle säga.
Beginner's luck, really, as my father would say.
Som far och son… en gång i tiden.
They're like father and son… Once upon a time.Det är som far sa.
It's just as my father said.Det är som far sa.
Is just as my father said.Det är som far sa.
It's just as my father told us.Som far får jag uppfostra min son hur jag vill.
As his father, I have every right to raise my him the way I want.Att äta tillsammans som far och son.
Sharing a meal as father and son.De var som far och son… FÄNGELSET.
THE PRISON They were like father and son.
