SOVA PÅ GOLVET in English translation

• sleep on the floor
• sleeping on the floor

Examples of using Sova på golvet in Swedish and their translations into English

Lyssna nu, jag tänker inte sova på golvet.
Listen, I'm not gonna sleep on the floor.

Eller ska du sova på golvet?
Or are you going to sleep on the floor?

Jag ska sova på golvet. Yo.
Yo. I'm going to sleep on the floor.

Du får sova på golvet.
Ah… You're sleeping on the floor.

Får jag sova på golvet annars?
Or, I guess, I'm sleeping on the floor tomorrow night?

Ska vi sova på golvet?
You want us to sleep on the floor!?

Jag kan sova på golvet.
I would sleep on the floor first.

Vill ni sova på golvet?
You want to sleep on the floor?

Jag kan sova på golvet.
I will sleep on the floor.

Jag låg i sängen och han skulle sova på golvet.
I was in the bed and he wanted to sleep on the floor.

Killar, förstör ni madrassen får ni sova på golvet.
You guys break that box spring, you're sleeping on the floor.

Berätta. Att du ska sova på golvet.
Tell me. It means you're going to sleep on the floor.

Annars får du sova på golvet.
If there are none, you will sleep on the floor.

Passar det inte kan du sova på golvet.
You no like it, you sleep on floor.

Problem med frugan. Ian sa att jag kunde sova på golvet.
Ian said i could crash on the floor.- wife problems.

Säg inte att du vill sova på golvet igen?
Don't tell me you will sleep on the floor again?

Du borde sova här med mig. Jag kan sova på golvet.
You should sleep in here with me i will sleep on the floor.

så kan jag sova på golvet.
that's ok. I will sleep on the floor.

En skumgummimadrass så att du slipper sova på golvet som en slav.
A foam mattress so you don't have to sleep on the floor like a little slave.

Ingen sa nåt om en bondsafari sova på golvet och umgänge med blomsterbarn.
Ain't nobody tell me I was gonna be on a redneck safari and shit, Sleeping on the floor.