Examples of using Sparka in in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vi kan inte sparka in dörrarna på 10 000 hem.
We can't bust into 10,000 homes.En handskakning? Sparka in tänderna?
Kick in the teeth? Confusing handshake?Sparka in tänderna? En handskakning?
Kick in the teeth? Confusing handshake?Du måste sparka in den.
You got to kick it in.Sparka in den!
Just kick it in!Sparka in den.
Sparka in dörrar och liknande.
Kicking in doors and such.Sparka in dörren", säger wikiHow.
Får vi sparka in dörren?
Do we get to kick in the door?Min ADHD-symptom sparka in och jag vandra ut.
My ADHD symptoms kick in and I wander off.Seså, sparka in den.
Go on, kick it in.Och nu får vi sparka in tänderna på dem.
And now we get to kick them in the teeth.Men det är också där Nitro kan sparka in överväxeln.
But this is also where the Nitro can kick into overdrive.Du kanske får sparka in dörren.
Maybe he won't open the door and you will have to kick it down.Tror ni att ni får sparka in dörrar?
Where does it say… you have got a right to kick down doors,?Du hade inte behövt sparka in den.
You didn't have to kick it in.Ge världen allt du har och världen kommer att sparka in dina tänder.
Give the world the best you have and you will get kicked in the teeth.Då litium kommer att sparka in.
Then the lithium will kick in.Han skulle sparka in Joes ballar ända upp i hans smarta gom.
nu skulle jag kunna sparka in en kattunge i en elektrisk fläkt.
right now, I could kick a kitten through an electric fan.
