SPECIELLT ANPASSAD in English translation

• specially adapted
• especially designed
• especially adapted
• specifically tailored
• especially suited
• especially tailored
• specifically tuned
• especially suitable
• especially matched

Examples of using Speciellt anpassad in Swedish and their translations into English

Denna serie av förbrukningsvaror är speciellt anpassad till produktion av högkvalitativa TEM provberedning inne i FIB.
This range of consumables is specifically tailored to the production of high quality TEM sample preparation inside the FIB.

EC209 är speciellt anpassad för volymsegmentet 7- 9 tons grävmaskiner och bygger på samma princip
The EC209 is specially adapted for the volume segment of 7- 9 ton excavators,

5 kg är speciellt anpassad för användningsområde där man ställer höga krav på att avfuktaren ska vara lätthanterlig.
with its 18.5 kg, is especially adapted for use in areas where there is a demand for an easy-to-handle dehumidifier.

Området är speciellt anpassad för äventyrshojar och här kan vi under kontrollerade former träna på allt som verkligheten har att erbjuda.
Our facility is especially designed for adventure bikes, and here we can practice in a safe way, all that reality has to offer.

M Servotronic är speciellt anpassad för BMW M
M Servotronic is specifically tailored for the M line

En hudvårdsserie speciellt anpassad för det omväxlande skandinaviska klimatet är tanken bakom M Picaut.
A skincare line especially suited for the ever-changing Scandinavian climate is the idea behind the brand M Picaut.

Vår modell är speciellt anpassad för att säkerställa och visualisera orsak-verkan-samband nedbrutet i organisationens olika delar.
Our model is specially adapted to secure and visualize the cause-effect correlation broken down in the different parts of the organization.

HUDDIG 1060C- en effektiv och smidig grävlastare speciellt anpassad för jobb i trånga miljöer.
Huddig 1060C- an effective and flexible backhoe loader especially adapted for working where space is at a premium.

Dräkten är speciellt anpassad för uthålliga och tuffa kvinnor,
The suit is especially designed for dedicated and active women,

Nu kan nästan varje online-casino spelas på iPad med casino-programvara speciellt anpassad för iPad som fungerar bra med iPad: s egna funktioner.
Now almost every online casino can be played using an iPad, with iPad casino software specifically tailored to work with the iPad's inherent features.

Hymo LX är speciellt anpassad för tillämpning på lastbryggor
Hymo IX is specially adapted to loading bay applications

Rälsen och stockbädden är väl tilltagen med en stålkonstruktion speciellt anpassad för sågning direkt mot marken.
The rails and the log bed are generously strengthened by a steel frame especially adapted for sawing directly on the ground.

med en paketleverans som är speciellt anpassad för din verksamhet.
with a package delivery that is especially tailored to your business.

gör detta kit speciellt anpassad för liveframträdande.
make this kit especially suited for live performance.

lågt varvtal, och är speciellt anpassad till maskinens hydraulsystem för marknadsledande kraft,
the Volvo engine is specifically tuned to the hydraulic system for market leading power,

Dräkten är speciellt anpassad för uthålliga män med höga krav,
The suit is especially designed for dedicated and discerning men,

Kittet kommer med tankenNatilus 2som är speciellt anpassad för Mun till lunga-användning.
The kit comes with the tank Natilus 2 which is specially adapted for mouth to lung use.

med lättsmält kycklingkött och en speciellt anpassad protein- och fetthalt.
with easily digestible poultry and especially adapted protein and fat contents.

matchande ventil- speciellt anpassad till dina behov.
matching valve- specifically tailored to your individual requirements.

Speciellt anpassad till fall när en skada verkar faktiskt ha utlöst den befintliga problem.
Especially matched to instances when an injury appears to have actually triggered the existing trouble.