SPECIFIKT UTFORMADE in English translation

• specifically designed
• specifically-designed

Examples of using Specifikt utformade in Swedish and their translations into English

Apple har arbetat tillsammans med de ledande tillverkarna för att ta fram hörapparater specifikt utformade för iPhone.
Apple has worked with top manufacturers to create hearing aids designed specifically for iPhone.

tjänster som är specifikt utformade för utbildning, till exempel Apple School Manager,
services that are designed specifically for education, including Apple School Manager,

Våra lösningar är specifikt utformade för återförsäljare och tillverkare av utrustning,
Our solutions are designed specifically for equipment dealers

Dessa progressiva träningsplaner är specifikt utformade för Haute Route 3-
These progressive training plans are designed specifically for the Haute Route 3

tjänster som är specifikt utformade för utbildning, till exempel Apple School Manager,
services that are designed specifically for education, including Apple School Manager,

Dess specifikt utformade för män över 60 år för att stödja normal urin
Its specifically formulated for men over the age of 60 to support normal urinary

spel- vi har även gamingmöss som är specifikt utformade för just det.
gaming, our gaming mice are especially designed with gamers' needs in mind.

Det är inte bara ramen och framgaffeln som är specifikt utformade för kvinnor utan även styret,
Not only are the frame and fork specifically engineered for women, so are the handlebar,

forma handformar i syfte att ge mycket specifikt utformade handskydd.
shaping a hand mould to achieve very specific designs of hand protection.

Om inte annat specifikt utformade annat, är alla aktiva antenner avsedda för får-endast drift,
Unless specifically designed otherwise, all active antennas are intended for receive-only operation,

sändes sedan ut med specifikt utformade läror/budskap för varje era
were then sent forth with specifically designed teachings/messages for each era

Dessa omfattar allt från traditionell risköverföring för enkel verksamhetsexponering till skräddarsydda program specifikt utformade för komplicerade sammanslagningar
ranging from traditional risk transfer for simple operational exposures, to bespoke programmes specifically designed for complex merger,

är beräkningsnoder specifikt utformade för att effektivt utföra dessa arbetsbelastningar.
calculation nodes specifically designed to efficiently perform these workloads.

En sådan lagstiftningsstrategi bör kompletteras med en uppsättning marknadsbaserade styrmedel som är specifikt utformade för skogsbruket, till exempel avgifter för förtida avverkning av skog
This regulatory approach should be complemented by a set of market-based instruments specifically designed for forestry, such as charges for premature harvesting of forests

Man bör därför göra företagen uppmärksamma på produkter och tjänster som är specifikt utformade för äldre personer
The attention of companies must therefore be drawn to products and services specifically designed for older people

Det finns andra instrument som inte är specifikt utformade för samlade inköp,
There are other instruments that are not specifically designed for aggregating demand,

som är specifikt utformade för tillverkning och saluföring av en sådan typ av produkter.
which are specifically devised for the production and marketing of such type of products.

hela EU år 2005, så att den nya generationen fordon, som är specifikt utformade för att använda dessa bränslen, kan fungera optimalt.
maximum performance can be obtained from the new-generation vehicles specifically designed to use these fuels.

Skydd Yta specifikt utformad för bättre hygienstandarder
Protection Surface specifically designed to enhance hygiene standards

En flaska för utomhusaktiviteter, specifikt utformad för yngre cyklister.
Yes Outdoor bottle, specifically designed for younger riders.