UTFORMADE in English translation

• designed
• crafted
• formulated
• developed
• shaped
• conceived
• devised
• design
• designs
• designing

Examples of using Utformade in Swedish and their translations into English

Anabola steroider är utformade för att efterlikna bodybuilding drag av testosteron.
Anabolic steroids are developed to imitate the body building characteristics of testosterone.

Denna byggnad var vackert utformade och byggde, sovrummet på övervåningen är ett typexempel.
This building was beautifully conceived and built, the upstairs bedroom being a case in point.

normalt utformade bröst.
normally shaped breasts.

bingo webbplatser är utformade specifikt för Android och iOS-enheter.
bingo websites are crafted specifically for Android and iOS devices.

Ingen litar på Meisner och de metoder han utformade i Wien.
During his vagabond days in vienna. No one really trusts Meisner and the methods he formulated.

Sköldarna är utformade med brutet gitter.
They have a refracted lattice shield design.

Jag utformade planen, så jag ska sätta den i verket.
I devised the plan, so I will execute it myself.

Michelangelo utformade St. Peters.
Michelangelo designed St. Peter's.

De är utformade för användning vid höga omgivningstemperaturer(+10 °C- +43 °C).
They have been developed for use in high ambient temperature conditions(+10°C- +43°C).

Den målmedvetet utformade, plattformsoberoende designen möjliggör snabbt
The purposefully conceived, platform-independent design enables fast

Nej! Det var troféer utformade som dansande varmkorvar.
Literally trophies shaped like dancing hot dogs.- No.

Ingen litar på Meisner och de metoder han utformade i Wien.
No one really trusts Meisner and the methods he formulated during his vagabond days in vienna.

Ett brödraskap av perfekt utformade varelser.
A brotherhood of perfectly crafted beings.

Om rovdjursnät används ska de vara utformade så att dykande fåglar inte skadas.
If predator nets are used their design shall not permit diving birds to be harmed.

Deras noggrant utformade glödtråd ger ditt hem ett unikt och gammaldags sken.
Their intricate filament designs bring a unique, antique glow to your home.

Han utformade en plan att smälta ned hela USA.
He devised a plan to dissolve the entire United States.

Våra kroppar är inte utformade för denna känslomässiga överbelastning.
Our bodies are not designed for this emotional overload.

Utformade för att klara kontakt med kemikalier,
Developed to withstand contact with chemicals,

demonstrativa pilotprojekt som är utformade som interregionala nätverk.
demonstrative pilot projects that are conceived as interregional networks.

Nej! Det var troféer utformade som dansande varmkorvar.
No. Literally trophies shaped like dancing hot dogs.