STAMFOLK in English translation

• tribal
• tribesmen
• tribespeople
• native tribes

Examples of using Stamfolk in Swedish and their translations into English

ta sig igenom djungeln på ön och förbi stamfolk som vill fånga dem.
get through the jungles on the island and past the tribal people that want to capture them.

Västbengalen- hemland för miljoner av Indiens stamfolk, drömland för bolagsvärlden.
West Bengal- homeland to millions of India's tribal people, dreamland to the corporate world.

Antocyaninerna som finns i de här saftiga frukterna, som av stamfolk kallas‘frukt som gråter' på grund av sin höga fukthalt,
Anthocyanins found within these juicy fruits, named by tribespeople as‘fruit that cries' for their intense levels of hydration,

Jag måste också påpeka att lagen som utesluter dessa stamfolk från våra marker finns fortfarande i dag,
I must also point out that the Law that excludes these tribal peoples from our lands still exists to this day

I norra Bastar hade Baba Bihari Sas börjat en aggressiv kampanj för att”få stamfolk tillbaka i hindufållan”,
In north Bastar, Baba Bihari Das had started an aggressive drive to“bring tribals back into the Hindu fold”,

Arbetstagarrättigheter, särskilt för urbefolkningar och stamfolk, skydd av värdiga arbetsförhållanden,
The inclusion of labour rights, particularly for indigenous and tribal peoples, the protection of decent working conditions,

Sydafrika var en ledig yta av avfall-mark som köptes av holländarna från Dingaan the-dead-2-horribleZulu en ömsesidig affär var de svarta stamfolk skulle så småningom gynnas av en harmonisk arrangemang med vita var det rådde fram till upptäckten avdiamanter och guld.
South Africa was an unoccupied expanse of waste-land bought by the Dutch from the Dingaan Zulu a mutual deal were the black tribal peoples would eventually benefit from a harmonious arrangement with the whites were it prevailed until the discovery of Diamonds and gold.

För de enkla herdarna och stamfolket i tidiga Grekland- Ja.
Yes. creatures like that would have been gods. To the simple shepherds and tribesmen of early Greece.

För de enkla herdarna och stamfolket i tidiga Grekland- Ja.
To the simple shepherds and tribesmen of early Greece, creatures like that would have been gods. Yes.

För de enkla herdarna och stamfolket i tidiga Grekland.
Of early greece, To the simple shepherds And tribesmen.

Stamfolken betalades 10 paisa för en bunt som innehöll 20 bambustrån.
The tribals were paid 10 paise for a bundle which contained 20 culms of bamboo.

Stamfolket gick. De tröttnade väl på dina lögner och svek.
The trail's been left, maybe they are tired of your pawn shop for lies and backstabbing.

Är de stamfolk har de sammanhållning.
If they're tribal, they will have a sense of unity.

Till vänster ser ni traktens infödda stamfolk!
And on your left you will see the native tribes people of this area!

Ett riktigt stamfolk att döma av hur det ser ut.
Strictly tribal From the looks of it.

En del av befolkningen tillhör stamfolk som santal, munda och oraon.
It is celebrated by Sadan and tribal of Jharkhand such as Santal, Munda and Oraon.

På samma sätt bad den tidiga människan och vissa stamfolk än idag, ett träd om förlåtelse innan de högg ner det.
In the same way, early humans, and certain tribes today, will ask the spirit of a tree to forgive them before cutting it down.

För att lyckas kommer han att förlita sig på de uråldriga tekniker som har använts av stamfolk på platserna i tusentals år.
To succeed, he will rely on the ancient techniques of indigenous people who have lived in these environments for thousands of years.

Européer eller mer generellt”Västerlänningar” är bestämt inte samma sorts människor som Pinkers stamfolk- och med detta faller hans framgångs-tes första”empiriska bevisning”.
Europeans or more generally“Westerners” are decidedly not the same sort of people that Pinker's tribesmen are- and with that his first“empirical proof” of his progression thesis collapses.

består befolkningen utav flera olika stamfolk vars bakgrund och traditioner varierar lika mycket som deras språk och klädsel.
the population consists out of several ordinary people whose backgrounds and traditions vary as much as their language and dress.