STIGER SNABBT in English translation

• is rising rapidly
• is rising fast
• is rising quickly
• are rising rapidly
• is growing rapidly

Examples of using Stiger snabbt in Swedish and their translations into English

Detta skulle kunna utlösas av en utveckling där råvarupriserna återigen stiger snabbt.
This could be triggered by a development where commodity prices once again rise quickly.

När värmen stiger snabbt så hinner kroppen inte vänja sig
When the temperature is rising rapidly, the body does manage to get used to it

Efterfrågan på hälsovård stiger snabbt till följd av en åldrande befolkning,
Demand for healthcare is growing rapidly as a result of population ageing,

Vad gäller de inhemska riskerna så bör man beakta att sysselsättningen stiger snabbt och att köpkraften bedöms öka med 5 procent i år.
Looking at domestic risks, one should bear in mind that employment is rising rapidly and that purchasing power is expected to increase by 5 per cent this year.

Dessutom upprevideras ständigt denna siffra i Europa där befolkningens medelålder stiger snabbt.
This estimate is constantly being revised upwards in Europe, where the average age of the population is rising rapidly.

Hushållens skulder och bostadspriserna stiger snabbt, vilket kan göra den svenska ekonomin sårbar om konjunkturen skulle mattas av.
Household debt and housing prices are rising rapidly, which can make the Swedish economy vulnerable if economic activity were to weaken.

Var försiktig, lava stiger snabbt, alla misstep tar dig tillbaka till början,
Be careful, the lava is rising quickly, any misstep will take you back to the beginning,

Att skillnaden mellan KPI och KPIF väntas bli ovanligt stor under framförallt 2011 sammanhänger med att bostadsräntorna stiger snabbt från en låg nivå.
The expectation that the difference between the CPI and the CPIF will be unusually large, above all during 2011, relates to the fact that mortgage rates are rising rapidly from a low level.

Ickestatliga organisationer har rapporterat att olika"skinhead"-grupper har cirka 50 000 medlemmar i Ryssland och att antalet stiger snabbt.
NGOs have reported that there are around 50,000 members of‘skinhead' groups in Russia and that the number is rising quickly.

priserna stiger snabbt och blir alltför höga för dem som har det dåligt ställt,
prices are rising fast and becoming unaffordable for those most hard up, and at the same

underpresterar när räntorna stiger snabbt.
underperform when rates are rising quickly.

Efter parkering dåligt som mitt humör var stiger snabbt, gick jag in och anslöt sig till kön.
After parking badly as my temper was rising fast, I went in and joined the queue.

I det fall att lönekostnaderna stiger snabbt, så blir det ett viktigt beslut att fatta,
In case of rapidly rising wage costs, it becomes a critical decision for a company to

Personen börjar frysningar och temperaturen stiger snabbt till 38-39om C,
The person starts chills and the temperature rises rapidly to 38-39about C,

Bostadsbyggandet stiger snabbt(ger 1 procentenhet till BNP-tillväxten både 2016 och 2017) och byggsektorn går mot överhettning.
Housing construction will climb rapidly(contributing 1 percentage point to GDP growth in both 2016 and 2017) and the construction sector will move towards overheating.

eftersom livsmedelpriserna stiger snabbt, om energitrygghet och även
since food prices are rising steeply, about energy security

för andra livsmedelstyper, men stiger snabbt.
although this market segment is growing rapidly in importance.

De använder korssubventionering som uppgår till ungefär 31, 8 miljarder av offentliga medel- och beloppet stiger snabbt- i jämförelse med våra 6 miljarder euro- ett belopp som blir allt mindre.
They use cross-subsidy to the tune of 31.8 billion of public money- and rising fast- compared to our EUR 6 billion- and falling.

Polisen, experter varna allmänheten om farorna från K2 narkotika Missbruk av K2 rökelse stiger snabbt, teen kuratorer säga».
Police, experts warn public of dangers from K2 drug Abuse of K2 incense rising fast, teen counselors say».

Samma relativprisändring kan ske vid hög inflation då alla priser stiger snabbt, men vissa mer än andra.
The same relative price change can occur with high inflation, when all prices rise rapidly but some more than others.