STIGER FRAM in English translation

• steps forward
• step forward
• bringeth

Examples of using Stiger fram in Swedish and their translations into English

För när du stiger fram för att möta varelsen… så är det endast du som stiger fram.
The choice must be yours, because when you step out to face that creature, you will step out alone.

För när du stiger fram för att möta varelsen… så är det endast du som stiger fram.
Because when you step out to face that creature, you will step out alone. The choice must be yours.

För när du stiger fram för att möta varelsen… så är det endast du som stiger fram.
Because when you step out to face that creature, you will step out alone.

Jag tror många önskar att han stiger fram och talar till världen framför en kamera.
I think many people wish that he would come forward and stand up to the camera and tell the world.

jobbar på det, och någon annan stiger fram.
work it, someone else steps up.

Vi har sagt att många speciella dispenser ges till dem som modigt stiger fram och gör anspråk på sitt arv.
We have said that many special dispensations are being given to those who bravely step to the fore and claim their heritage.

För när du stiger fram för att möta varelsen… så är det endast du som stiger fram.
The choice must be yours, you will step out alone. because when you step out to face that creature.

För när du stiger fram för att möta varelsen… så är det endast du som stiger fram.
You will step out alone. The choice must be yours, because when you step out to face that creature.

Och då bara den[kan känna sig trygg] som stiger fram inför Gud med rent hjärta.
And when he alone will be saved who comes to God with a sound heart.

inte utsmetade så han måste ha rullat på sidan och skytten stiger fram för det dödande skottet.
not smeared so he must have rolled to his side and the shooter steps forward for the kill shot.

Den som stiger fram[inför Honom] med en god handling skall få en större[belöning än handlingen förtjänar], och den som stiger fram[inför Honom] med en dålig handling[skall veta att] de som begår dåliga handlingar inte skall straffas för annat än vad de har gjort.
Whoso bringeth a good deed, he will have better than the same; while as for him who bringeth an ill-deed, those who do ill-deeds will be requited only what they did.

När tillräckligt många människor stiger fram och berättar den verkliga sanningen,
When enough people come forward to tell the real truth, which they had

att omge mig med likasinnade människor som stiger fram för att ta på sig det viktiga uppdraget att bli förebilder i nästa årtusende och hjälpa till att skapa en värld med obegränsade möjligheter och som är fylld av kärlek.
to surround myself with light like people who are stepping out to take up the important mission of role model in the next millennium to help create a world of unlimited potential full of love.

Ta ett rejält steg fram och tala om vad du sysslar med.
Take yourself a great big old step forward.

Tre steg fram, två tillbaka.
Three steps forward, two steps back.

Du sa att du skulle stiga fram och prestera när du behövde.
You said you would step forward and have a game when you needed to.

Två steg fram, ett bak.
Two steps forward, one back.

Vill den snyggaste av er stiga fram. Hej, flickor!
Hello, girls! Would the more attractive of you please step forward?

Kan ni herrar stiga fram?
Gentlemen, mind stepping forward?

Två steg fram och ett tillbaka.
Two steps forward, one step back.