STOD SKRIVET in English translation

• was written
• was scrawled

Examples of using Stod skrivet in Swedish and their translations into English

lärde hon sig att lita på det som stod skrivet i Guds ord Helens mann.
tests came, she learned to rely on what was written in the Word of God.

Som det stod skrivet i rullen, var jag tvungen att glömma mitt gamla liv.
As it was written in the scroll… I had to forget everything I used to be..

Hans lärjungar kom då ihåg att det stod skrivet: Iver för ditt hus skall förtära mig.*.
And his disciples remembered that it was written, The zeal of thine house hath eaten me up.

Det stod skrivet i stjärnorna… att jag skulle gå din kurs när ditt äktenskap fallerade.
It was written in the stars… that I was meant to take your class… right at the moment your marriage imploded.

fick han se det ställe där det stod skrivet.
he found the place where it was written.

fick han se det ställe där det stod skrivet.
found the place where it was written.

fick han se det ställe där det stod skrivet.
he found the place where it was written.

klistermärken där det stod skrivet”jag är Charlie”.
tags where it was written:“I am Charlie”.

fick han se det ställe där det stod skrivet.
he found the place where it was written.

fick han se det ställe där det stod skrivet.
found the place where it is written.

fick han se det ställe där det stod skrivet.
he found the place where it hath been written.

i vilka följande stod skrivet.
wherein were written these things.

Det som tidigare stod skrivet på varornas följesedlar finns nu på de elektroniska transpondrarna.
What used to be written in the documents accompany-ing the goods is now stored on electronic transponders.

Och de döda blev dömda efter vad som stod skrivet i böckerna, i enlighet med sina gärningar.
And the dead were judged out of those things which were awritten in the books, according to their works.

lärde hon sig att lita på det som stod skrivet i Guds ord,
she learned to rely on what was written in the Word of God

som är livets bok: och de döda dömdes efter vad som stod skrivet i böcker, efter sina gärningar.
the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works.

när Jesus hade förhärligats kom de ihåg att som det stod skrivet om honom, så hade man gjort med honom.
when Jesus had been raised to glory… they remembered that the scripture said this about him… and that they had done this for him.

Som det står skrivet i Saxons hemliga skrift,- detta…- är livets vätskor.
As it was written in the Secret Books of Saxon, these… are the Potions of Life.

Detta står skrivet i[Guds öppna] bok.
This has been written in the(Allah's Book of Divine) Decrees AlLauh AlMahfuz.

Ser du vad det står skrivet på?
You see what it was written on?