STOPPAS OMEDELBART in English translation

• be stopped immediately

Examples of using Stoppas omedelbart in Swedish and their translations into English

ska injektionen/ infusionen stoppas omedelbart och patienterna ska kontakta sin läkare.
the injection/ infusion should be stopped immediately and patients should contact their physician.

Om allvarliga reaktioner uppkommer ska infusionen med sebelipas alfa stoppas omedelbart och adekvat medicinsk behandling ska sättas in.
If severe reactions occur, the sebelipase alfa infusion should be immediately stopped and appropriate medical treatment should be initiated.

Den specialdesignade bottenskenan kan stoppas omedelbart i vilken position som helst som en solskydd när ett helt mörkt rum inte behövs.
The specially designed bottom rail can be stopped instantly in any position to act like a sun visor when a completely dark room is not required.

och detta måste stoppas omedelbart!
and this must stop immediately!

ska läkemedlet stoppas omedelbart och rådfråga en läkare.
the drug should be stopped immediately and consult a doctor.

TORTERAR DJUR SVÅR BARNDOM på att nån kommer att bli en seriemördare och att den personen måste stoppas omedelbart. Det är tecknen.
Of somebody that's gonna become a serial killer, The telltale sign… somebody that needs to be stopped immediately.

ska motorn stoppas omedelbart.
the engine should be stopped immediately.

Om allvarlig blödning uppstår som inte kan kontrolleras med tryck ska infusionen med INTEGRILIN och eventuell samtidig behandling med ofraktionerat heparin stoppas omedelbart.
If serious bleeding occurs that is not controllable with pressure, immediately stop the INTEGRILIN infusion and any unfractionated heparin that is given concomitantly.

några åtgärder för att minska dessa utsläpp stoppas omedelbart, eftersom hittills inga vetenskapliga bevis har framlagts att antropogena(orsakad av människor
all measures to reduce these emissions are to be stopped immediately, as no scientific evidence has yet been provided that anthropogenic(man-made

ska stoppas omedelbart.
should be stopped immediately.

vi är ljudgör Tipo ont"AA" Han stoppas omedelbart och insåg att detta är omöjligt,
we such soundsDid it hurt like"aa", he immediately stopped and realized that it's impossible,

maskinen kan stoppa omedelbart, säkerställa arbetarnas säkerhet.
the machine can stop immediately, ensure the safety of the workers.

kanske inte uppläsningen stoppar omedelbart.
speaking may not immediately stop.

Jag stoppar omedelbart Thörnblads ingrepp i Silverhöjdsskogen.
I immediately stops Thörnblads engaged in Silver elevation forest.

Telefonsamtal: Rad. io-spelaren stoppar omedelbart när du får ett telefonsamtal.
Phone calls: The radio. net player stops immediately when you get a call.

Telefonsamtal: Rad. io-spelaren stoppar omedelbart när du får ett telefonsamtal.
Phone calls: The rad. io player stops immediately when you get a call.

aktiv stopp vilket innebär att de stoppar omedelbart vid exempelvis ett fall.
active stop, which means that they stop immediately, for example, if they are dropped.

Gruvdriften stoppades omedelbart och alla tillgängliga egna resurser sattes in för att rensa upp det drabbade området för att begränsa skadorna
Mining operations were halted immediately and all available in-house resources were mobilised to clean up the affected area, to limit the damage done,

Säkerheten stoppkontakt placerad på baksidan av handtaget bar lådan stoppar omedelbart makten mover när deprimerad för att förhindra eventuella skador från använder enheten.
The safety stop switch positioned at the back of the handle bar box immediately stops the power mover when depressed to prevent any possible injury from operating the device.

Säkerheten stoppkontakt placerad på baksidan av handtaget bar lådan stoppar omedelbart makten tugger när deprimerad för att förhindra eventuella skador från använder enheten.
The safety stop switch positioned at the back of the handle bar box immediately stops the power tugger when depressed to prevent any possible injury from operating the device.