Examples of using Stor makt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Ingen kan uppnå så stor makt ensam.
Vad är den muslimska motsvarigheten till Med stor makt följer stort ansvar'"?
De kan kontaktas och besitter stor makt.
Hur kan den ha så stor makt över män?
How is it, it has so much power over men?Med stor makt följer stora makthungriga skurkar.
With great power comes Med stor makt följer stor resp.
With great power comes Och som ni vet, med stor makt följer stort ansvar.
And, as you know, with great power comes Ett vapen smitt med min hjälp kommer att ha stor makt.
A weapon forged with my assistance will have great power.Kom igen! Vi har stor makt.
Come on. We have a great power.Kom ihåg,'Med stor makt kommer stort ansvar.
Remember, with great power comes Men också stor makt.
But also great power.Som för Spider-Man. Med stor makt kommer stort ansvar.
Just like Spider-Man. With great power comes Det är en position av stor makt av vår sort.
It's a position of great power among our kind.Den som har stor makt, måste känna ett stort ansvar.
In great power lies Man skall inte missbruka en stor makt, man har fått.
One must never misuse the significant powers one has been given.Maffian hade stor makt, för vi kontrollerade facken.
And with great powercomes even more power. Power.Hon har stor makt här.
Och stor makt innebär…?
And with great power comes?Den som har stor makt, måste känna ett stort ansvar.
With great power, comes 
