STRUKTURERING in English translation

• structure
• structuring
• restructuring
• texturing
• structured

Examples of using Strukturering in Swedish and their translations into English

Gräns och gruppering- Strukturering av talet i olika kommunikativa situationer.
Boundaries and groupings- The structuring of speech in different communicative situations.

Gräns och gruppering- Strukturering av talet i olika kommunikativa situationer Forskningsämne: språkvetenskap.
Research project Boundaries and groupings- The structuring of speech in different communicative situations Research subject: språkvetenskap.

Om strukturering av kurser i statistik på grundexamens-
Restructuring of courses in statistics at undergraduate

Wall Strukturering Tekniker Målning ett rum är en av de enklaste
Wall Texturing Techniques Painting a room is one of the easiest

om deras modernisering och strukturering eller om människornas sysselsättningskompetens.
their modernization and restructuring, or about people's employability.

använda en mycket effektiv strukturering effekt.
using an highly effective texturing effect.

I studien användes kvalitativa intervjuer med en relativt hög grad av strukturering och en låg grad av standardisering. Fyra lärarstudenter på
In this study qualitative interviews with a relatively high degree of structure and a low degree of standardization were used

Denna strategiska strukturering skulle kunna hjälpa nationella myndigheter,
This strategic structure would help national governments,

även en tydligare strukturering av de olika delarna inom direktivet.
also a more clearly structured format for the individual elements within the directive itself.

Datastruktur syftar inom datavetenskap på en strukturering av data på ett sådant sätt
A data structure is a way of storing data in a computer

Riktlinjerna har utformats på ett sådant sätt att unionens forskningsprogram skall bidra till en bättre strukturering av den europeiska forskningen.
The guidelines have been defined in such a way as to enable European research to be structured more efficiently via the European Union's research programme.

Migrering, kompilering och strukturering av befintliga databaser för att göra data allmänt tillgängliga för forskare
Migrate, compile, and structure existing databases to make data generally available to researchers

I rapporten betonas att en strukturering av det administrativa samarbetet
It points out that laying down a structure for administrative cooperation

Vi erbjuder rådgivning, upphandling och strukturering av större finansieringspaket,
We help our clients achieve and structure attractive financing packages,

Våldsamma eller asociala beteenden har nämligen ofta sin grund i frågor som utformning och strukturering av stadsområden samt ökad fattigdom och marginalisering bland vissa befolkningsgrupper.
The causes of violent or antisocial behaviour often lie in issues such as urban design and structure, and poverty and marginalisation.

vars syfte enligt föredraganden är att eftersträva en tydlig strukturering av rättsakten.
which seek, as the rapporteur states, to clarify the structure of this legislative text.

metoder som möjliggör fångande och strukturering av design rationale
methods that enable the capture and structure of the design rationale

metoder som möjliggör fångande och strukturering av design rationale och dela dem med användarna.
methods to enable capture, structure, and access design rationale.

vi kan utgå från dem för en bättre strukturering och samordning av vårt arbete.
we can build on them to better structure and coordinate our work.

resulterar i en rapport med konkreta mål, tillämpliga procedurer, strukturering, prissättning och revenue-möjligheter. Revenue Audit består av.
result in a report with concrete objectives applicable procedures, structure, pricing and revenue opportunities.