STYRELSE OCH LEDNING in English translation

• board and management
• board of directors and the management team
• directors and managers

Examples of using Styrelse och ledning in Swedish and their translations into English

ETI: första styrelse och ledning skulle fastställa dagordningen
The EIT's first governing board and management would set the agenda

Lundin Petroleums styrelse och ledning granskar och utvärderar regelbundet olika strategiska alternativ för att öka aktieägarvärdet.
The Board of Directors and management of the Company routinely review and assess strategic alternatives available to the Company to enhance shareholder value.

kontrollmiljö erbjuder Wärtsiläs styrelse och ledning den grund som krävs för att i tillräcklig grad säkerställa att Wärtsilä uppfyller målsättningarna för den interna kontrollen.
control environment provide Wärtsilä's Board of Directors and management the basis for the reasonable assurance regarding Wärtsilä achieving the objectives for internal control.

Det är snarare så att styrelse och ledning har tappat greppet över affären,
It happens more often that the board and management group have lost control of the business,

På Fryshuset fanns ett ökat krav från styrelse och ledning att få en bättre överblick över kostnaderna för de olika verksamheterna
At Fryshuset there was an increased demand from the board and management to get a better overview of the costs of the various business operations

IRobots styrelse och ledning fokuserar på tillväxt, innovation
The iRobot board and management team is focused on a strategy of growth,

Zhoda Investments styrelse och ledning ser goda möjligheter att skapa nya betydande värden i bolagets två investeringar.
Zhoda Investments' Board of Directors and Management have identified several opportunities to create new significant value from its current two holdings.

En styrelse och ledning skall också inhämta
The Board of Directors and management shall also gather

IRobots styrelse och ledning fokuserar på tillväxt, innovation
The iRobot board and management team is focused on a strategy of growth,

Styrelse och ledning ser nu flera möjligheter att påskynda utvecklingen med bland annat några mindre förvärv
The Board and management now see several opportunities to accelerate our evolution, by making some small-scale acquisitions,

Zhoda Investments styrelse och ledning ser goda möjligheter att skapa nya betydande värden genom sina två innehav.
Zhoda Investments' Board of Directors and Management have identified several opportunities to create new significant value from its current holdings.

Syftet är att stödja styrelse och ledning i arbetet för att öka kundnyttan
Its purpose is to support the Board and management in their efforts to increase customer benefit

I-Techs styrelse och ledning arbetar med en aktiv ägarstyrning
I-Tech's board and management team work with active ownership management

Utöver detta har styrelse och ledning identifierat andra affärsmöjligheter utanför denna bransch och geografi.
In addition, the board and management have identified other attractive business opportunities beyond the current scope in terms of sector and geography.

Swecos styrelse och ledning strävar efter att leva upp till aktieägarnas,
Sweco's Board of Directors and management strive to live up to the requirements of the shareholders,

Styrelse och ledning stärktes med ett antal personer med stor kompetens och erfarenhet av att utveckla liknande företag.
The board and the management team were strengthened by a number of people with strong past expertise and experience of developing similar companies.

Riskinventering/ riskregister Målsättningen med HiQs riskinventering är att säkerställa att HiQs verksamhet bedrivs i linje med den risknivå som styrelse och ledning beslutat.
The aim of HiQ's risk inventory is to ensure that HiQ's business is conducted in a manner that is in line with the risk level the Board and the management decided.

Förutom de granskningar som utförs enligt in- ternrevisionsplanen stödjer funktionen styrelse och ledning med utredningar och rådgivning.
In addition to the examination that is carried out according to the internal audit plan the function supports the Board and management with analyses and advice.

är en återkommande punkt bland styrelse och ledning.
is recurring on the agenda amongst the board and management.

kultur som Bolagets styrelse och ledning kommunicerar ut i organisationen.
culture that the Company's Board of Directors and management communicate to the organization.