SUBTIL in English translation

• subtle
• subtil
• subtly

Examples of using Subtil in Swedish and their translations into English

Men inte så subtil.
But not that subtle.

Uppkomsten av ALS kan vara så subtil att symtomen ofta förbises.
The onset of ALS may be so subtle that the symptoms are frequently overlooked.

I den här kollektionen kommer metallen vara ganska subtil.
In this collection, the presence of metals will be fairly subtle.

Du är bokstavligen aldrig subtil.
You are literally never subtle.

Ibland är du lika subtil som en blåslampa.
As subtle as a blowtorch. My God, Laszlo, sometimes you can be.

Ibland är du lika subtil som en blåslampa.
Sometimes you can be as subtle as a blowtorch.

Författaren var inte särskilt subtil.
The author wasn't subtle.

Det är kanske dags att inte vara så subtil.
Okay, maybe this is not the time to be subtle.

Nej, den var inte subtil.
You're right,'cause it wasn't subtle.

Matt kaviar svart Yta är en smart, subtil look till denna högpresterande pack.
The matt caviar black finish is a smart, subtle look to this high performance pack.

Early Roses, en lätt, subtil blommig doft.
Early Roses, a light, subtle flowery fragrance.

Jag trodde du A.R.G.U.S. killar skulle vara mer subtil.
I thought you A.R.G.U.S. guys were supposed to be more subtle.

Det finns en mer subtil, tystare nackdel.
There is a subtler, quieter disadvantage.

Elegant, subtil och alltid steget före sin tid
Elegant, subtile and always a step before his time,

En klassisk doft med en subtil mix av briljans och diskretion.
A classical fragrance with a subtile mixture of brilliance and discretion.

Chenille med en subtil skimmer för ett stänk glamour.
Chenille with a barely-there shimmer gives a touch of glamour.

röd eller orange subtil.
red or orange sub-tecton.

Du kan låna min makeup, men var subtil.
You can borrow my makeup, but the key is subtlety.

Jag är mycket subtil.
I'm vеry subtlе.

De ska ha en subtil mystisk kraft.
A kind of subtle, Mystical power.