SUTTIT in English translation

• been
• been sitting
• served
• spent
• have sat
• done
• ever sat
• done time
• be
• was
• be sitting
• been sat
• were
• serving

Examples of using Suttit in Swedish and their translations into English

Vi har suttit här i en timme.
We have been sitting here an hour.

Jag har suttit i fängelse i 27 år.
I have been 27 years in prison.

Och att hon redan har suttit av tid, att hon bara får 30 dagar.
And she already has time served, that she only do 30 days.

Jag har bara suttit i publiken.
I have only ever sat in the audience.

Du har inte suttit inne sen ungdomsfängelset.
You haven't done time since juvie.

Vi har suttit här i timmar.
We have been sitting here for hours.

Du har suttit häktad i fyra år.
You have spent four years on remand.

Jag har suttit i limon i över en timme.
I have been in the limo for over an hour.

Jag känner killar som har suttit i flera år i en likadan liten låda.
I have known guys that have served consecutive years inside this same little box.

Jag har suttit av min tid.
I have done my time.

För vartenda barn som suttit i tomtens knä.
For the kids? For every kid who ever sat down on Santa's lap.

Annars hade jag suttit i bilen nu.
Otherwise I would be in that car with you now.

Och vi har suttit i bilen hela dagen.
We have been sitting in the car all day.

Jag har suttit i fängelse det senaste halvåret.
I have spent the last six months in prison.

Har ni suttit i Lars och Tinas hus?
Have you been to Lars and Tina's house?

Jag har suttit i värre burar än så här.
I have done time in uglier cages.

Så har jag nog suttit av min tid här på Alcatraz.
If you will excuse me, I think I have served my time here on Alcatraz.

Jag skulle varit tyst och suttit mitt straff.
I should have shut up and done my time.

Ingen heterosexuell man har suttit så här.
No heterosexual man has ever sat this way.

Om vi suttit i fängelse hade du fått suga av mig.
If we was on lockdown, I would make you get on your knees and fix it.