SVÅRT ATT TRO in English translation

• hard to believe
• difficult to believe
• hard to imagine
• trouble believing
• difficulty believing
• find that very hard to believe

Examples of using Svårt att tro in Swedish and their translations into English

Jag har svårt att tro det själv.
I have trouble believing it myself.

Jag finner det svårt att tro att någon skulle fiffla med ett elevrådsval.
I find it difficult to believe someone would tamper with a student-council election.

Det är svårt att tro att de inte är äkta.
It's hard to believe they're not real.

Det är svårt att tro.
That's hard to imagine.

Jag finner det svårt att tro att någon skulle fiffla med ett elevrådsval.
I find it difficult to believe someone would.

Svårt att tro att det skulle vara enhetligt.-Ja.
Hard to believe that it would be uniform.-Yeah.

Det är svårt att tro att han har skulle gjort det. Jag vet.
It's hard to imagine he could do something that horrible. I know.

Jag har fortfarande svårt att tro det.
I still have trouble believing it.

Svårt att tro, men allt detta… är mitt.
Hard to believe, but all this… is mine.

Det är svårt att tro att Amy inte kände till det.
It's difficult to believe Amy didn't know about it.

Jag misstänker att han hade svårt att tro det var sant.
I think he's having trouble believing it.

Det är svårt att tro att han är min son.
It's hard to believe that he's my son.

Det är svårt att tro på Guds nåd.
It is difficult to believe in God's mercy.

Jag har svårt att tro på hennes historia.
I'm having trouble believing her.

Det är svårt att tro att du är från denna värld.
It's hard to believe you're from this world.

Vi finner det svårt att tro.
We're finding that difficult to believe.

Det har jag svårt att tro.
I have trouble believing that.

Det är svårt att tro att den är sann.
It's hard to believe it's true.

Det har jag svårt att tro.
You forgive me if I have trouble believing that.

Det har jag väldigt svårt att tro.
I find that very difficult to believe.