SVACKA in English translation

• slump
• decline
• down
• doldrums
• slowdown
• setback

Examples of using Svacka in Swedish and their translations into English

inte hamna i samma svacka igen.
not get into that deep again.

Det finns bara en väg att ta dig ur denna svacka.
And there's only one way to get you out of this funk.

Det var nog bara en svacka.
I think it was just a wobble.

Jag har haft en svacka.
So I have been in a little bit of a slump.

Jag har haft en svacka.
So I have been in a little slump.

Vi är i en svacka.
We're just in a little bit of a slump.

Du är fast i en svacka.
You're stuck in a rut.

Du har en svacka.
It's'cause you're in a slump.

Crewe har haft en svacka.
Crewe has been poor in this lastseries ofplays.

Det är ingen svacka.
I'm not in a slump.

Han är i ännu en svacka.
He's in another funk.

Polen repar sig från en djup inhemsk svacka, delvis med stöd av senaste halvårets stora räntefall- centralbanken har dock sänkt färdigt.
Poland is recovering from a deep domestic slump, aided in part by the big decline in interest rates over the past six months- but the central bank is finished cutting interest rates.

Dessa regioner är endera eftersatta, i en industriell svacka, eller också utgörs de av landsbygds- eller stadsområden som står inför allvarliga problem.
These regions are either subject to a development lag or industrial decline, or they are made up of rural or urban areas that are experiencing serious problems.

Efter en svacka under juni ökade skogsägarnas intresse för att avverka kraftigt under juli månad.
After a slump in notifications in June the forest owners' engagement for final felling increased considerably in July.

Det är en hederlig svacka, och eftersom du är så uppåt råder homeostatisk balans.
It's an honest down, and since you're so up, there's a homeostatic balance.

Den internationella konkurrensen medförde en svacka i den lokala industrin under 1970-
International competition in iron and steel caused a decline in traditional local industries during the 1970s

Du behöver vara lika självsäker med alla tjejer du träffar och din svacka är över.
All you have to do is be that confident with every girl you meet and your slump is over.

Möbelindustrin befann sig också i en svacka, vilket gjorde det svårt att hitta ersättningsarbete för de uppsagda.
As the furniture industry was also in a decline, it was difficult to find replacement work for those who had to quit.

i slutändan kredit går till honom för att arbeta hårt och komma ur denna svacka.
ultimately the credit goes to him for working hard and getting out of that slump.

tillväxten åter tilltagit i världen efter en svacka tidigare i år.
growth had increased again, following a slowdown earlier in the year.