SVIKER in English translation

• betray
• fail
• let you down
• disappoint
• betrays
• fails
• betraying
• failing
• disappoints
• betrayed
• lets you down
• failed

Examples of using Sviker in Swedish and their translations into English

Man sviker aldrig en broder.
You never betray a brother.

Men sviker du mig igen- Okej.
Okay, fifteen percent. But, if you fail me again.

Nio av tio gånger sviker de än.
Nine times out of ten, they let you down.

Men du sviker folk.
But you disappoint people.

Han sviker sitt folk, sin tro.
Betraying his own people, his faith.

Systemet sviker oss.
The system's failing us.

Matematiken sviker en aldrig. Bara matte.
Only on math. Math never disappoints.

Så Colin sviker oss och vi accepterar det. Aloha.
So, Colin betrays us and we just tolerate it? Aloha.

Min kropp sviker mig. Din farbrors. Rigo.
Rigo, my body fails me. Your uncle's.

Men sviker du mig igen- Okej.
But if you fail me again. Ok.

Du sviker mig!
You betray me!

hjälper där andra sviker.
even if others let you down.

Men du sviker människor.
But you disappoint people.

Jag sviker klientens förtroende,
Betraying my client's trust,

Trött på att världen sviker mig.
Weary of the world failing me.

Matematiken sviker en aldrig. Bara matte.
Math never disappoints. Only on math.

Min kropp sviker mig. Din farbrors. Rigo.
Your uncle's. Rigo, my body fails me.

Ibland sviker minnet mig.
At times, my memory betrays me.

Dâ, sviker du dig själv.
Then, you betray yourself.

Mina sinnen sviker mig aldrig.
My senses never fail me.