DISAPPOINT in Swedish translation

• svika
• besviken
• besvikelse
• bli besvikna
• gjort besvikna
• disappoint
• besvikna
• sviker

Examples of using Disappoint in English and their translations into Swedish

You're going to have to disappoint them. You want to protect them.
Om du vill skydda dem, så måste du göra dem besvikna.

I can't disappoint Aunt J.
Jag kan inte svika moster J.

I will not disappoint you. I'm sorry Thank you.
Tack. Jag ska inte göra er besviken.

steal and… destroy and disappoint.
stjäl och förstör och sviker.

No matter how much I disappoint them, they still show up for me.
Så ställer dom fortfarande upp för mig. Oavsett hur besvikna dom blir på mig.

It's just, I… I don't wanna disappoint Barbara.
Det är bara det… Jag vill inte svika Barbara.

You disappoint me, Grand Maester. No, please, please.
Nej, snälla.- Ni gör mig besviken, stormäster.

But you disappoint people.
Men du sviker folk.

Just a fan. I'm going to have to disappoint all your fans.
Tyvärr måste jag göra dina fans besvikna.-Bara ett fan.

You disappoint me. Clumsy effort.
Klumpigt försök. Ni gör mig besviken.

I know you won't disappoint me.
Jag vet att ni inte kommer svika mig.

I'm afraid I'm going to have to disappoint all your fans. Just a fan.
Tyvärr måste jag göra dina fans besvikna.-Bara ett fan.

But you disappoint people.
Men du sviker människor.

I know you won't disappoint me.
Jag vet att ni inte kommer att svika mig.

I won't disappoint you.
Gay, du blir inte besviken.

They all disappoint us, Eldritch. Parents, wives, children.
Föräldrar, fruar, barn, de gör oss alla besvikna Eldritch.

What's Uncle Tom but for white women who disappoint other white women?
Onkel Tom, fast en vit kvinna som sviker andra vita kvinnor?

You disappoint me. You, Mia.
Men du, Mia… Du gör mig besviken.

Can't disappoint a guest.
Vi kan inte svika en gäst.

I didn't wanna disappoint you or Captain Picard or my friends.
Jag ville inte göra dig, kapten Picard eller mina vänner besvikna.