Examples of using Disappoint in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bravo. You disappoint me.
Bravo. Du skuffer meg.Nothing you could do would disappoint me.
Du kunne aldri skuffet meg.Thank you, sir. I will not disappoint you.
Takk, sir. Jeg skal ikke skuffe deg.All my children disappoint me.
Alle barna mine skuffer meg.A brilliant piece of kit that won't disappoint.
Et fabelaktig stykke utstyr du helt klart ikke vil bli skuffet av.I know. I will not disappoint them.
Jeg vet det. Jeg skal ikke skuffe dem.No. You disappoint me.
Nei. Du skuffer meg.You will not get disappoint here.
Du går ikke skuffet herfra.I know you predicted I'd disappoint you. And.
Og jeg vet at du spådde at jeg ville skuffe deg. Og.I hope you will forgive me if I disappoint.
Håper du tilgir meg om jeg skuffer.Plus I think it would disappoint my kids.
Og jeg tror det ville skuffet barna mine.And… I know you predicted I'd disappoint you.
Og jeg vet at du spådde at jeg ville skuffe deg.Jessie, you disappoint me.
Jessie, du skuffer meg.To be honest, most of them disappoint.
For å være ærlig, skuffet de fleste av dem.I know you predicted I'd disappoint you.
Og jeg vet at du spådde at jeg ville skuffe deg.Weezie, you disappoint me.
Weezie, du skuffer meg.Because of how badly this might disappoint the Pope.
På grunn av hvor skuffet paven ville bli.We can't disappoint them. A silly tradition.
En dum tradisjon. Vi kan ikke skuffe dem.I have to disappoint an old friend.
Jeg må gjøre en gammel venn skuffet.And, Cora… you disappoint me the most.
Og Cora, du skuffer meg mest.
