Examples of using Syfte i livet in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Hans syfte i livet.
His station in life.Jag har noll syfte i livet.
I have zero direction in my life.Vill du hitta ditt syfte i livet?
Som om det är mitt syfte i livet.
Like that's my purpose in all this, in life.Hur upptäcker du ditt riktiga syfte i livet?
How do you discover your real purpose in life?Det är mitt nyfunna syfte i livet.
Mitt stora syfte i livet var nu… i spillror.
Hur hittar vi vårt verkliga syfte i livet?
How do we find our true purpose?Hur många människor kan uppfylla sitt syfte i livet?
Get to fulfill their purpose in life? Daddy Dale, think: how many people?Den pojkens enda syfte i livet är att förödmjuka mig!
There's a boy whose sole purpose in life is to humiliate me!Du har alltid undrat vad ditt syfte i livet var.
You was always wondering' what your purpose was in life.Kriget gav dem ledning och ett syfte i livet.
The war gave them definition, direction, purpose!Den här Shaw-affären ger honom ett syfte i livet.
Make you complete. But this Shaw thing gives a man purpose.Samma syfte i livet:… banken och jag har Fru Harris.
Mrs. Harris… Att göra mästaren glad är stammens syfte i livet.
Making their master happy was the tribe's very reason for existence.Mitt syfte i livet är att hålla koll på dig, Abigail Barrön.
My purpose in life… is to keep track of you, Abigail Barron.Från och med nu är mitt enda syfte i livet att döda honom.
My only purpose in life from here on… is to see him dead.Allt detta här" är jag som försöker hitta mitt syfte i livet.
Is me finally finding my true purpose in life. All this here then.Kanske inte botat, men alla har ju ett syfte i livet.
Att låta mannen… Jag förstår att ni vill ha ett syfte i livet.
I sympathize with your desire 
