SYSTEMET BYGGER in English translation

• system is based
• system is built
• system relies

Examples of using Systemet bygger in Swedish and their translations into English

Inga kablar behövs för att driva systemet eftersom systemet bygger på digital teknik för att driva.
No wires are needed to operate the system because the system relies on digital technology to operate.

Systemet bygger på en internationell standard,
The system is based on an international standard,

Systemet bygger på samma tekniska plattform som våra mest framgångsrika och tillförlitliga produkter,
The technical platform which the system is built upon is common with our most successful

Systemet bygger på ständiga förbättringar av verksamheten
The system is based on continuous improvement of operations

Systemet bygger på de senaste principerna för mjukvaruarkitektur
The system is built on the latest software architecture

Systemet bygger på externa revisorer som ska rapportera om genomförandet av de undertecknande företagens åtaganden till en särskild övervakningskommitté med en företrädare för kommissionen som ordförande.
The mechanism will rely on external auditors who will report on the implementation of the signatories' commitments to an ad-hoc monitoring committee chaired by the Commission.

Systemet bygger på Hongkongkonventionen om säker och miljöriktig fartygsåtervinning,
This system builds upon the Hong Kong Convention for the safe

Systemet bygger på nuvarande praxis(se bilaga 2)
Such a mechanism would build on current practices,

Systemet bygger på rådets direktiv 76/308/EEG1,
The arrangements are founded on Council Directive 76/308/EEC1,

Systemet bygger på en programvara som först testades i Niedersachsen
The system is based on a software first tested in Lower Saxony,

Systemet bygger på att spelplanen kan delas in i åtta identiska tårtbitar.
The system is based on the fact that the board is like a pie divided into eight equal pieces.

Orion GenRead-systemet bygger på SIBA och är vår senaste plattform. Den ger snabb och tillförlitlig teknik för förstärkning av isotermal nukleinsyra.
The Orion GenRead® System built on SIBA®, a rapid and reliable isothermal nucleic acid amplification technology, is our newest platform.

Systemet bygger på de senaste decenniernas enorma framsteg på maskin-
The system draws on the unprecedented progress in recent decades in electronics,

Systemet bygger på hydrolyserat keratin,
The system based on hydrolyzed keratin,

Systemet bygger på och inkluderar de senaste rönen inom material-,
The system builds on and includes the latest findings from research on materials,

Systemet bygger på att avtalade gemenskapstäckande indikatorer fastställs för hälsosituationen,
The system will be based on the establishment of agreed Community-wide indicators for health status,

Eftersom systemet bygger på en samordnad logistik där fler relationer med förvaltare,
Because the system is based on coordinated logistics where more relationships with managers,

grund av deras storlek, och att man så gott som helt utesluter immaterialrätter innebär att systemet bygger på en förlegad bild av den moderna europeiska ekonomin och skulle varken främja
the almost total exclusion of intellectual property considerations in the formula would make this a system based on an outdated vision of the modern European economy which would not encourage

Detta system bygger på den svenska innovationen Haldex-kopplingen.
The system is based on a Swedish innovation, the Haldex clutch.

Systemet byggs, installeras och drivs av oss.
System built, installed and operated by us.