SYSTEMRISK in English translation

• systemic risk

Examples of using Systemrisk in Swedish and their translations into English

Systemrisken blir uppenbar efteråt,
The systemic risk becomes apparent afterwards,

Begränsningen av systemrisker i det finansiella systemet.
Reduction of systemic risk in the financial system;

Utfärda varningar när systemrisker bedöms vara betydande.
Issuing warnings where systemic risks are deemed to be significant.

Anledningen är att systemriskerna har ökat.
The reason for this change is that the systemic risks have increased.

En av fördelarna med direktivet är övervakningen av systemriskerna.
One of the benefits of adopting this directive will be the monitoring of systemic risk.

de bidrar till ökade systemrisker.
is that they contribute to increasing systemic risks.

Storlek- stordriftsfördelar: Den största risken är systemrisken"too big to fail.
Size- economies of scale: the main risk is the systemic risk of"too big to fail.

Samband mellan problem pekar på systemrisker för miljön.
Links between environmental pressures point to environmental systemic risks.

Makrotillsynsverktyg kan användas i syfte att minska såväl cykliska som strukturella systemrisker.
Macroprudential instruments can be used to reduce both cyclical and structural systemic risks.

I förslaget om ESRB saknas en definition av systemrisker.
The proposal for an ESRB lacks a definition of systemic risks.

Samordnade offentliga åtgärder för att minska systemriskerna.
Implementation of coordinated public measures to reduce systemic risks.

Att förbättra verktygen för att upptäcka och bedöma systemrisker på EU-nivå.
To improve the identification and assessment of systemic risks on a European-wide basis.

ECB: s yttrande om makrotillsynsåtgärder för att begränsa systemrisker i Österrike.
ECB opinion on macroprudential measures to limit systemic risks in Austria.

Medan systemrisken är gemensam för operatörer
Whilst the systemic risk is common to operators

Detta minskar systemriskerna och behovet av statliga stöd för att bibehålla finansiell stabilitet.
It will thereby reduce systemic risk and the need for state aid to maintain financial stability.

Det finns systemrisker även med denna typ av verksamhet, som alltså uppenbarligen faller under det allmänna intresset.
Systemic risks are also inherent in this type of activity which therefore clearly fall within the scope of general interest.

Bankunionen kan också bidra till att minska systemrisker och att bryta kopplingen mellan offentlig skuld och banker.
Banking union would also reduce the systemic risk and break the link between public debt and banks.

En global ansats för att reglera potentiella framväxande systemrisker kommer att gynna den finansiella stabiliteten
Ensuring a global regulatory approach to potential emerging systemic risks will both support financial stability

Om vi verkligen vill komma till rätta med systemriskerna måste vi sluta att titta i backspegeln
If systemic risk is to be truly dealt with, we need to stop looking in the rear-view mirror

Systemrisker i penningmarknadsfonder under ledning av Internationella organisationen för värdepapperstillsyn, IOSCO.
The systemic risks of Money Market Funds to be carried out by the International Organisation of Securities Commissions, IOSCO.