TÅGET AVGÅR in English translation

• train departs
• train leaves
• train's departure

Examples of using Tåget avgår in Swedish and their translations into English

Adjö, mr Lermontov. Tåget avgår!
The train is leaving! Goodbye, Mr Lermontov!

Kamrater, tåget avgår i morgon bitti. Tvångsarbete!
Forced labor. Attention, comrades, your train will leave tomorrow morning!

Tåget avgår var 15 minut och tar endast 15 min in till centrum.
The train departs every 15 minutes and takes only 15 minutes to the city center.

Restaurangen öppnar senast då tåget avgår, och har öppet till långt in på natten.
It opens at the latest when the train departs and is open until late at night.

Om tåget avgår eller beräknas komma fram för sent har du rätt till information från tågföretaget.
If the train departs or is estimated to arrive delayed, you have a right the get information about this from the railway company.

Ombokning Du kan omboka biljetter som inkluderar sovplatser eller sovkupéer innan tåget avgår.
You may change a ticket which includes a berth or sleeping compartment before the train's departure.

genom att ringa VR Kundservice innan tåget avgår.
by calling VR Customer Care before the train's departure.

undvika stöta på någon innan tåget avgår.
avoid bump into anyone before the train leaves.

Du kan köpa biljetter i biljett bås finns inuti BTI från där tåget avgår.
You can purchase tickets at the ticket booths located inside BWI from where the train leaves.

Du måste gå till TGV Air-disken på järnvägsstationen som nämns på din biljett från 24 timmar till minst 20 minuter innan tåget avgår.
You must go to the TGV Air counter at the train station mentioned on your ticket from 24 hours to at least 20 minutes prior to the train's departure.

Vägbeskrivning Ta flygplats Tåg till Estació Franca,(sista hållplatsen) och tåget avgår var 30 minuter.
Take the Airport Train to Estacio Franca,(last stop) and the train leaves every 30 minutes.

Ert tåg avgår om fyra och en halv minut.
Your train departs in four and a half minutes.

Ditt tåg avgår om 10 minuter.
Your train leaves in 10 minutes.

Tåg avgår från Stockholm C och Arlanda flygplats till Gävle C varje timme.
From Stockholm or Arlanda international airport, a train departs for Gävle every hour.

Ert tåg avgår imorgon, alla utgifter är betalda.
Your train leaves tomorrow, all expenses paid.

Varje gång ett tåg avgår.
Every time a train departs.

Ett tåg avgår från flygplatsen till Pisa Centrale;
A train leaves from the airport to Pisa Centrale;

Var 30 minuter ett tåg avgår från flygplatsen.
Every 30 minutes a train leaves from the airport.

Nästa tåg avgår från spår 1.
The next departing train will leave track one.

Det finns ett tåg, avgår imorgon klockan tio.
There's a train, leaves tomorrow at 10:00.