TACK VARE DIG in English translation

• thanks to you
• you're
• oh

Examples of using Tack vare dig in Swedish and their translations into English

Och gående.- Inte tack vare dig.
And walking. No thanks to you.

Tack vare dig, Lando.
Thanks to you, Lando.

Tack vare dig har jag träffat Sofia.
Thanks to you, I have met Sofia.

Pojk, tack vare dig har vi kul.
Boy, thanks to you, we're having fun.

Vi förlorade 25 lärjungar, tack vare dig och de dina..
We lost 25 disciples thanks to you and yours.

Tack vare dig har jag varit nykter i en vecka.
Thanks to you, I have been sober a week.

det gjorde vi inte, tack vare dig.
But we didn't, thanks to you.

Vi fann ett gömställe, tack vare dig.
We found a place to hide, thanks to you.

Philip, jag har haft en fantastisk dag, tack vare dig.
Philip, I had the greatest day, thanks to you.

Men det är över, tack vare dig.
But that's over, thanks to you.

Jag behövde inte göra nåt, tack vare dig.
I didn't have to do anything, thanks to you.

För vi har inte mer, tack vare dig.
Because we don't have any more, thanks to you.

Ja, han kommer att leva, inte tack vare dig.
Yeah, he will live, no thanks to you.

Tara James, tack vare dig.
Tara James, thanks to you.

Han äter i kväll, tack vare dig.
He's eating tonight, thanks to you.

Ikväll tar jag tillbaka den, tack vare dig.
Tonight, I'm taking it back, thanks to you.

Vi ligger före schemat tack vare dig.
We're ahead of schedule thanks to you.

Men nu förstår jag, tack vare dig.
But now, thanks to you, I have understood them.

Monet har inga fler hörn, tack vare dig.
Monet don't got no more corners, thanks to you.

Jag mår bättre, tack vare dig.
I am better, thanks to you.