TAGIT INITIATIV in English translation

• taken the initiative
• initiated
• launched initiatives
• took the initiative
• taken action

Examples of using Tagit initiativ in Swedish and their translations into English

Kommissionen har redan slutfört moderniseringen av reglerna för offentlig upphandling och tagit initiativ i fråga om statligt stöd
It has already accomplished the modernisation of the existing public procurement rules and launched initiatives in the areas of state aid

Sändande deltagare: en deltagare som har tagit initiativ till en betalning genom att inge en betalningsorder.
Sending participant" shall mean the participant which has initiated a payment by giving a payment order.

Teknologkåren vid Luleå tekniska universitet har tagit initiativ till en vecka med tema hållbarhet.
Teknologkåren at Luleå University of Technology has taken the initiative to a week on the theme of sustainability.

Dessa åtgärder, som kommissionen tagit initiativ till, syftar till att skydda gemenskapens finansiella
These measures, initiated by the Commission, aim to protect the financial

Jag har tagit initiativ till att hålla oss på maximalt skanningsavstånd om det finns något hot där ute, kapten.
I have taken the initiative of keeping us Ah. at maximum scanning distance in case of anything threatening out there, Captain.

Berörda myndigheter har emellertid i vissa länder tagit initiativ till seminarier och studiegrupper som har arbetat med genomförandet av handlingsplanen.
Relevant authorities have, however, in some countries initiated seminars and workshops, which have addressed the implementation of the NDAPII.

Minoritetsmedier i Europa har tagit initiativ till ett europeiskt manifest för erkännande av de rättigheter de har.
Minority Media in Europe has taken the initiative for a European Manifesto for the recognition of the rights they have.

Kommissionen har tagit initiativ till en rad åtgärder som ska förstärka verksamheten i nätverket för konsumentskyddssamarbete.
The Commission has initiated a series of actions to enhance the CPC Network's operations.

I nära samarbete med studenter skolledningen har tagit initiativ i flera av de åtgärder Skullerud mellanstadiet.
In close collaboration with school leadership students have taken the initiative in several of the measures on Skullerud middle school.

Wärtsilä har aktivt tagit initiativ till och deltagit i utvecklingen av
Wärtsilä has actively initiated and participated in the development

BioGaia har tagit initiativ till att bilda en stiftelse som ska stödja kampen mot antibiotikaresistens.
BioGaia has taken the initiative to form a foundation to support the fight against antibiotic resistance.

EU kommissionen har nyss tagit initiativ till en expertgrupp för alternativa drivmedel,
The EU Commission has just initiated an expert group on alternative fuels,

Riksbanken har tagit initiativ till en årlig konferens om makrotillsyn"Riksbank macroprudential conference".
The Riksbank has taken the initiative for an annual conference on macroprudential policy, the Riksbank macroprudential conference.

Styrelsen har tillsammans med mig tagit initiativ till rekrytering av en ny VD,
The Board and I have taken the initiative to recruit a new CEO,

Transaktioner ska kontrolleras av andra anställda än de som tagit initiativ till transaktionen.
For a given operation, the verification shall be carried out by staff other than those who initiated the operation.

Datatillsynsmannen anser att det under alla omständigheter krävs avtal mellan de båda länder som har tagit initiativ till den första överföringen.
According to the EDPS, agreements between the two countries having initiated the first transfer is in any event needed.

Det r mycket lovvrt att de tv advokaterna har tagit initiativ till r strka rttigheterna fr asyls kerbarn.
It is very commendable that the two lawyers have taken the initiative to year strengthen the rights of asyls kerbarn.

Samtliga är också projekt som Mistra Urban Futures tagit initiativ till och helt eller delvis finansierat.
All are projects that Mistra Urban Futures initiated and fully or partially financed.

Av den anledningen har vi i kommissionen tagit initiativ till ett övergripande reformprojekt.
That is why the Commission has taken the initiative of presenting a plan for overall reform.

har även tagit initiativ till att utreda möjligheterna att använda tak-
have also taken the initiative to investigate the possibilities of using roof