GONE in Swedish translation

• borta
• gått
• åkt
• blivit
• försvunnit
• kommit
• försvunnen
• gone
• stuckit
• tagit vägen
• väck
• försvann
• ute
• följt
• tagit

Examples of using Gone in English and their translations into Swedish

Could she have gone in elsewhere?
Kan hon ha kommit i nån annanstans?

Have you gone soft, my sweet syrup pie?
Har du blivit blödig, min sirapskaka?

She hasn't gone home, John.
Hon har inte gått hem, John.

We're not gone.
Vi har inte försvunnit.

If I hadn't gone.
Om jag inte hade åkt.

And the next… she was gone.
Och nästa… var hon borta.

I should have gone the day you killed Harry.
Jag skulle ha stuckit samma dag du dödade Harry.

All gone to look for.
All gone look for Ame… rica.

But I have been gone for two weeks.
Jag har varit försvunnen i två veckor.

Things have gone to shit, and you think.
Saker har blivit skit och du tror.

They couldn't have gone far!
Dem kan inte ha kommit långt!

Could have gone in with him.
Vi kunde ha gått med honom.

I thought he had gone for good.
Jag trodde att han hade försvunnit för gott.

She couldn't have gone anywhere.
Hon kan inte ha åkt någonstans.

When I woke, he was gone.
När jag vaknade var han borta.

Where has the money gone then?
Vart har pengarna tagit vägen då?

I was gone long before.
Jag hade stuckit långt innan.

A little"Girls Gone Wild jealousy turned deadly?
Girls Gone Wild-svartsjuka som blev dödlig?

If he's gone, we need to find him.
Om han är försvunnen måste vi finna honom.

But sometimes I have gone a little too catlike.
Ibland har jag blivit lite för kattlik.