Examples of using Borta in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Där borta är sovrummet.
There's the bedroom over there.Jag avskyr när du är borta.
I hate it when you aren't here.Hon säger att Botros telefon är borta.
Och nästa… var hon borta.
Det som är borta kan hittas.
Jösses, ska vi vara borta en natt eller en vecka?
Han var borta den dag man fotograferade Topekas besättning.
Och håll dig borta från Maggie!
And stay away from Maggie!Jag vet att det är svårt när jag är borta.
I know it's hard when I'm not here.Jag såg en indian… borta vid enbuskarna.
In the junipers. I saw an indian over there.nu är hon borta.
now she's missing.När jag vaknade var han borta.
When I woke, he was gone.nu är den borta.
now it's lost.Jag blir borta i två timmar!
I'm going for two hours!Ställ dig där borta, Weston!
Weston, Weston! Go stand over there!Polly var borta utan tillåtelse.
Polly was absent without permission.Jeff! Håll dig borta från min familj!
Stay away from my family!- Jeff!Och nu är han borta.
And now he's not here.Jag hittade detta på att kroppen borta.
I found this on that body over there.Men när jag ringde polisen var kroppen borta.
But when I called the police, her body was missing.
